拼音:yù zhū
词性:动词性短语
基本释义:指遭到诛杀,即被处死。多用于古代语境,表示因犯罪、叛乱、政治斗争等原因而被君主或朝廷判处死刑。
历史文献例证:该词语在古代史书、奏议中常见。例如《史记·白起王翦列传》记载秦将白起最终“遇诛”的结局;《汉书》亦多次使用此词描述大臣因罪被诛。
著名案例:汉代韩信、明代于谦等历史人物均因政治原因“遇诛”,成为重要典故。
语法功能:多作谓语,后可不接宾语。常见于史书记载和文言叙述。
语体色彩:正式、庄重的书面语,带有史传文学特征。
使用场景:主要用于历史记述、古典文学研究、法律史探讨等专业领域。
1. 司马迁《史记》:“武安君既行,出咸阳西门十里,至杜邮,...遂遇诛。”
2. 班固《汉书》:“晁错峭直刻深,竟以遇诛。”
3. 欧阳修《新五代史》:“枢密使段凝谗毁,崇韬竟遇诛。”
4. 《明史·于谦传》:“石亨等诬谦谋立襄王子,遂遇诛。”
5. 现代史学著作:“唐代后期,不少节度使因叛乱遇诛。”
近义词:被诛、遭戮、受戮、伏诛、就戮
反义词:遇赦、获免、被宥、得生、赦免
英语:be executed; meet with execution
日语:誅殺される (ちゅうさつされる)
韩语:주살당하다 (誅殺當하다)
法律史意义:“遇诛”反映了古代“诛”作为极刑的司法实践,体现了君权至上的刑罚观念。
政治文化:该词常与忠奸斗争、权力更迭相关联,成为历史叙事中评判人物命运的重要概念。
单字释义:“遇”本义为相逢、遭遇;“诛”本义为谴责、讨伐,引申为杀死。二字组合强化“遭到诛杀”的被动含义。
结构分析:动宾结构短语,通过“遇”字强调动作的承受性。
使用现状:现代汉语中已较少使用,主要见于历史研究、古典文学改编作品及成语运用。
学术价值:成为研究中国古代刑法史、政治斗争史的重要语料。