sīzhī

私支


拼音sī zhī
注音ㄙ ㄓ


基础信息

拼音:sī zhī

词性:动词

基本释义:指未经批准或授权,私自挪用、支出公款、公物或他人财物。


引证典故

古代文献例证:清代黄六鸿《福惠全书·莅任部·查交代》:“务须严查,是否有私支冒领等弊。”此例强调官员需核查账目,防止私自挪用公款。

历史制度背景:在明清时期,官府钱粮管理严格,“私支”常出现在律法中,指官吏未经审批擅自支出仓库钱粮,属贪污行为。例如《大清律例》规定,私支官银者依律治罪。


词语用法

语法功能:多作谓语,后接宾语(如“私支公款”);偶作定语(如“私支行为”)。

语体色彩:具书面语色彩,常见于法律、财务或历史文献,含强烈贬义。

搭配特点:常与“公款”“官银”“钱粮”等财物名词连用,多指向职务相关的非法支出。


词语例句

1. 清代档案记载,某县丞因私支库银五百两被革职查办。

2. 公司财务制度明令禁止任何人私支项目经费。

3. 审计发现部门主管私支备用金用于个人消费,已涉嫌违法。

4. 古代漕运官员若私支粮饷,将按监守自盗论处。

5. 这份账目中有几笔款项未附凭证,疑似私支行为。


近义反义

近义词:挪用、擅支、侵支、盗用(均强调未经许可动用财物,但“挪用”更通用,“侵支”特指侵占性支出)

反义词:公支、奉拨、核准支出(指经合法程序批准的支出)


外语翻译

英语:embezzle; misappropriate(特指职务性挪用)/ illegally withdraw funds

日语:横領する(おうりょうする) / 無断で支出する(むだんししゅっしする)

法语:détourner des fonds


文化学术

法律史意义:“私支”是中国古代廉政文化的重要概念,反映传统社会对公帑管理的严格规范。历代律法均将其列为经济犯罪,如《唐律疏议》对“私借官物”有详细量刑标准。

当代关联:现代刑法中的“挪用公款罪”“职务侵占罪”与“私支”概念一脉相承,体现对公共财物保护的法律延续性。


字源解析

单字释义:“私”本义为个人、非公开,《说文解字》释为“禾名”,后引申为私自、秘密;“支”甲骨文像手持竹枝,本义为枝条,引申为支出、支持。

合成词演变:“私支”为动宾结构复合词,最早见于明代财政文书,二字结合强化“非公开支出”的非法性。


现当代应用

使用领域:现多用于历史研究、司法文书及财务监管领域,日常口语中较少使用,常被“挪用”“违规支出”等替代。

典型案例:在反腐报道中,偶见“私支公款”用于描述基层干部违纪行为,如“村支书私支集体资金修建祖坟”。

语言变迁:随着现代财务制度完善,“私支”的用法趋于专业化,但在描述历史事件或强调传统语境时仍具不可替代性。


分字解释


※ "私支"的意思解释、私支是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。