yǐnsī

隐私


拼音yǐn sī
注音ㄧㄣˇ ㄙ

词性名词
繁体隱私

基础信息

拼音:yǐn sī

注音:ㄧㄣˇ ㄙ

词性:名词

基本释义:指个人不愿公开或不愿为他人知悉的私密信息、空间或活动。


引证解释

古代释义:“隐”指隐藏、不公开,“私”指个人的、自己的。在古代文献中,“隐私”多指不愿告人或不愿公开的个人的事。

现代定义:指自然人享有的私人生活安宁与不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息等。现代法律意义上的隐私权概念,强调了对个人信息的自主控制权。


国语辞典

释义:不愿被他人知道或干涉的个人私事。

例句:随意翻看他人的日记是侵犯隐私的行为。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语、定语。

搭配:保护隐私、侵犯隐私、隐私权、个人隐私、隐私空间、隐私设置。

语体色彩:中性词,在法律和道德语境中带有严肃、正式的色彩。


词语例句

1. 这家公司因泄露用户隐私而受到法律制裁。

2. 我们在设计产品时,必须把用户隐私保护放在首位。

3. 未经允许拍摄他人照片,可能构成对他人隐私的侵犯。

4. 他的书房是他的隐私空间,未经邀请请不要进入。

5. 网络时代,如何平衡便利性与个人隐私成为了一个重要议题。


近义词反义词

近义词:私密、隐秘、私事、私隐

反义词:公开、透明、公事


外语翻译

英语:privacy

日语:プライバシー (puraibashī)

法语:vie privée

德语:Privatsphäre


学术扩展

法学概念:隐私权是人格权的一种,指自然人享有的对其个人的、与公共利益无关的个人信息、私人活动和私有领域进行支配的一种人格权。其核心是私生活的自由与安宁,以及私人信息的保密。

信息科学视角:在计算机和信息安全领域,隐私关注的是个人数据的收集、处理、传播和使用的控制。相关技术包括数据加密、匿名化、差分隐私等。


字形结构

隐:左右结构,部首“阝”(阜),本义为隔阜不相见,引申为藏匿、不显露。

私:左右结构,部首“禾”,本义指禾苗,假借为个人的、自己的,与“公”相对。


音韵演变

中古音:“隐”为上声吻韵影母,“私”为平声脂韵心母。

上古音:“隐”属文部影母,“私”属脂部心母。

现代读音:yǐn sī,均为阴平调。


文化内涵

中西差异:在传统中国集体主义文化中,个人隐私观念相对薄弱,更强调家庭和社会的和谐。而在西方个人主义文化中,隐私被视为个人自由和尊严的核心组成部分,很早就受到法律保护。

时代变迁:随着社会发展和权利意识觉醒,隐私观念在中国也逐渐增强,并最终通过《民法典》等法律确立了隐私权的法律地位。


成语接龙

隐私匿影 -> 影只形单 -> 单枪匹马 -> 马到成功 -> 功成名就


词语辨析

隐私 vs 秘密:“隐私”强调其属于个人生活范畴,不愿公开是出于维护个人尊严和安宁的需要;“秘密”范围更广,可以指个人、组织或国家不愿公开的信息,原因可能多种多样(如安全、竞争等)。

隐私 vs 阴私:“阴私”通常指不可告人的、不光彩的坏事,带有贬义;而“隐私”是中性词,指正当的、不愿公开的个人信息。


网络用法

常见语境:广泛应用于讨论数据安全、社交媒体行为、网络监控、个性化推荐算法等话题。

相关术语:隐私政策、隐私设置、cookie追踪、大数据杀熟、人脸识别、数据泄露。


教学应用

识字教学:可通过分析“隐”和“私”的字形和本义,帮助学生理解“隐私”一词的含义。

公民教育:在中小学德育或法律常识课中,讲解隐私权的概念、重要性以及如何尊重和保护自己与他人的隐私。


相关典故

虽然“隐私”作为独立概念是现代的,但古代亦有尊重个人私密的观念。例如《礼记·曲礼上》有言:“入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳。” 体现了对他人界限和禁忌(包含一定的私人领域)的尊重。


现代应用

法律层面:《中华人民共和国民法典》人格权编明确规定了隐私权和个人信息保护,禁止任何组织或个人以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。

科技层面:各大互联网公司均设有隐私保护团队,负责产品设计中的隐私合规。操作系统和应用程序普遍提供隐私设置选项,允许用户管理自己的数据。

社会层面:公众对隐私问题的关注度日益提高,推动了相关立法和行业标准的完善,如《个人信息保护法》的出台。


分字解释


※ "隐私"的意思解释、隐私是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。