yǐndào

隐悼


拼音yǐn dào
注音ㄧㄣˇ ㄉㄠˋ

繁体隱悼

基础信息

拼音:yǐn dào

词性:动词

基本释义:指内心深藏的哀伤与悲痛。多用于描述不显露于外的悼念或忧伤情感。


引证解释

古代文献例证:清代黄宗羲《张元岵先生墓志铭》中载:“海内知交,隐悼叹惜”,意为知交好友内心暗藏哀悼与惋惜。此例体现“隐悼”强调情感的内敛性与深刻性。


国语辞典

释义:隐秘的哀悼;深藏于心的悲伤。多用于文学语境,形容不公开表露的悼念之情。


词语用法

语法功能:常作谓语或宾语,多修饰抽象情感。

语体色彩:书面语,具古典文学色彩,现代使用频率较低。

搭配特点:多与“心怀”“深藏”“暗自”等词连用,强调情感的隐蔽性。


词语例句

1. 他面对逝去的故人,唯有隐悼于心,未露悲色。

2. 战乱中失去亲人的百姓,只能隐悼在岁月的褶皱里。

3. 这幅古画承载着画家对亡友的隐悼之情。

4. 她以沉默隐悼那段无疾而终的往事。

5. 史书页脚处,藏着史官对忠臣命运的隐悼。


近义词反义词

近义词:暗伤、窃悲、幽哀(均强调内敛的悲伤)

反义词:号恸、畅哀、明悼(均指外显的哀痛)


外语翻译

英语:hidden grief / concealed mourning

日语:隠れた悼み (kakureta itami)

法语:deuil caché


学术扩展

情感心理学视角:“隐悼”对应现代心理学中的“内化哀伤”,是一种通过自我压抑处理创伤的机制,长期可能引发身心问题。

文学研究:在中国古典诗学中,隐悼与“含蓄美”传统契合,如李商隐《锦瑟》中“此情可待成追忆”即隐悼的典型表达。


字形结构

隐:左耳旁(阝)表山丘,右部“急”表声,本义为藏匿。

悼:竖心旁(忄)表心理活动,“卓”表声,本义为悲伤。


音韵演变

中古音:隐(影母隐韵)、悼(定母号韵)

声调演变:隐(上古影母真部)→ 中古上声 → 现代yǐn;悼(上古定母药部)→ 中古去声 → 现代dào


文化内涵

儒家礼教影响:古代士人推崇“哀而不伤”,隐悼符合礼制对情感克度的要求。

文人传统:成为诗词中表达政治失意或人生际遇的隐喻载体,如屈原《离骚》的“长太息以掩涕”。


成语接龙

隐悼→悼心失图→图穷匕见→见微知著→著书立说


词语辨析

与“暗伤”区别:隐悼侧重对特定对象的悼念,暗伤更泛指向隐秘的精神创伤。

与“窃悲”区别:窃悲强调悲伤的私密性,隐悼更突出悼亡的庄重感。


网络用法

使用场景:多见于网络文学、历史类论坛,形容角色内敛的情感世界。

语用特征:常与“BE美学”(悲剧美学)关联,成为年轻群体表达含蓄伤感的标签。


教学应用

教学设计:在高中文言文教学中,可通过对比《祭十二郎文》(外显)与《项脊轩志》(内隐)讲解情感表达方式谱系。

能力培养:引导学生分析“隐悼”类词语在古诗词鉴赏中的审美价值。


相关典故

魏晋风度:《世说新语》载阮籍“时率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄恸哭而返”,其行为本质是对时局的隐悼。

文艺创作:电影《一代宗师》中宫二对叶问的未竟之情,是隐悼的现代影像化表达。

社会心理:当代社会中的“静默哀悼”行为,如疫情期网络烛光追思,延续了隐悼的文化基因。



※ "隐悼"的意思解释、隐悼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。