yǐnsì

饮饲


拼音yǐn sì
注音一ㄣˇ ㄙˋ

繁体飲飼

基础信息

词语定义:“饮饲”指给人或动物供水与食物,常用于古代文献中对君主、父母或主人供给衣食的表述。


引证典故

《礼记·王制》:“凡四海之内,方千里者九,执其财用,不饥不寒,老者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。”其中虽未直接使用“饮饲”一词,但体现了对民众基本生活保障的关注,后世常以“饮饲”泛指供养行为。

《汉书·食货志》:“古者税民不过什一……民有菜色,而君犹为之饮饲不息。”此处“饮饲”指统治者持续供给百姓饮食,反映民生困顿下的治理责任。

唐代孔颖达疏解《周礼》时提及:“天子诸侯,皆有庖人、浆人之职,掌饮饲之事。”说明饮饲是礼制体系中重要职能之一。


词语用法

词性归属:动词性复合词,多用于书面语,尤见于史传、政论类文本。

语法功能:常作谓语,如“君为臣饮饲”“父母饮饲其子”;亦可带宾语,结构为“饮饲+对象”。

语义侧重:强调主动提供饮食,区别于一般“饮食”,突出供给者与受助者之间的主从或伦理关系。


词语例句

例句1:昔者桀纣暴虐,百姓流亡,汤武兴师,救民于水火,乃设仓廪,备饮饲,以安天下。

例句2:牧民者当知,草场丰茂则牛羊得饮饲,水足粮丰则民心稳。

例句3:孔子周游列国,困于陈蔡,弟子皆病,夫子仍命子路往负米,以为饮饲。

例句4:汉初轻徭薄赋,劝课农桑,使民得以自食其力,朝廷亦设常平仓以备不时之需,实为饮饲之制。

例句5:今之扶贫,非止衣食之给,更需教育医疗并举,然基础仍是保障基本饮饲。


近义反义

近义词:“供养”“奉养”“馈食”“给食”“哺育”——均含供给之意,但“饮饲”特指饮食层面,范围较窄。

反义词:“剥夺”“断粮”“克扣”“绝饮绝食”——表示停止或拒绝供给饮食的行为。


外语翻译

英文对应:provide food and drink / supply sustenance

日文汉字:飲飼(いんし)

韩文训读:음식하다(提供饮食)


文化学术

儒家伦理体现:“饮饲”在儒家思想中关联孝道与仁政,《孟子·梁惠王上》言“养生丧死无憾,王道之始也”,即以保障基本饮食为治国起点。

古代仓储制度关联:历代王朝设常平仓、社仓等,目的即为灾荒时维持地方饮饲秩序,见《隋书·食货志》《宋史·食货志》。

社会控制工具:统治者常通过掌控饮饲资源强化权威,如汉代“徙豪强实关中”,实为以饮饲之名行控制之实。


字源解析

“饮”字演变:甲骨文象人俯首就皿饮水状,本义为喝。《说文·欠部》:“饮,歠也。”后引申为给……喝水。

“饲”字来源:《说文·食部》:“饲,喂也。”原专指喂食动物,后泛化至人类。二字合用时强调系统性供给行为。

组合意义:“饮”重水分摄入,“饲”重谷物喂养,二者结合构成完整生存需求供给概念。


现当代应用

政策术语转化:现代扶贫工作中,“保障基本饮饲”成为官方表述,见于《“十四五”推进农业农村现代化规划》。

学术研究领域:人类学、历史学论文中仍使用“饮饲制度”分析古代社会组织形态,如研究商周祭祀经济中牲饮用度。

文学创作沿用:当代历史小说中常见“朝廷停发边关军饷,士卒冻馁,几致绝饮饲”等描写,保留古典用法。


分字解释


※ "饮饲"的意思解释、饮饲是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。