拼音:yī zhī
词性:数量短语
基本释义:用于计量细长、杆状或条状的物体,也可用于计量队伍、歌曲、队伍等抽象事物。
古代用法:《淮南子·说林训》中有“一支之棰,日取其半,万世不竭”,此处“支”通“枝”,指树枝,后引申为细长物体的计量单位。
现代引申:在现代汉语中,“一支”除计量具体物体外,还可用于队伍、力量等抽象概念,如“一支军队”“一支生力军”。
释义:① 用于细长或杆状物,如笔、箭、香等;② 用于队伍或组织;③ 用于歌曲、乐曲;④ 用于电灯的光度单位(如“40支光”)。
注音:ㄧ ㄓ
搭配对象:多与具体名词(如“笔”“枪”“蜡烛”)或抽象名词(如“军队”“歌曲”)连用。
语法功能:作定语,修饰中心语,结构为“一支+名词”。
语体色彩:通用语体,口语和书面语均常用。
1. 他买了一支新钢笔,写字非常流畅。
2. 这支军队纪律严明,深受百姓爱戴。
3. 她轻轻吹灭生日蛋糕上的一支蜡烛。
4. 昨晚的音乐会上,乐队演奏了一支古典乐曲。
5. 考古队在山洞里发现了一支古代箭矢。
近义词:一根(多用于无生命细长物)、一杆(如“一杆枪”)、一枚(多用于小型物体)。
反义词:无直接反义词,但可根据语境与“一群”(用于人群)、“一堆”(用于堆积物)形成对比。
英语:a (one) branch; a (one) stick; a (one) team(如“一支队伍”)。
日语:一本(いっぽん,如“一支笔”是“ペン一本”);一隊(いったい,如“一支军队”)。
法语:un bâton; une branche; une équipe(队伍)。
语言学分析:“支”作为量词源于“树枝”的意象,通过隐喻扩展至抽象领域,符合汉语量词从具体到抽象的演变规律。
认知研究:在认知语言学中,“一支”的用法体现了“形状隐喻”,将细长物体的物理特征投射到抽象概念(如“一支歌”视为线性时间流)。
支:会意字,从手持半竹,本义为枝条,后引申为分支、支撑。部首为“支”,总笔画4画。
一:指事字,象征最小整数,部首为“一”,总笔画1画。
中古音:“一”为影母质韵入声,“支”为章母支韵平声。
近代音:明清时期“一支”读作/i˥ tʂɨ˥/,与现代普通话yī zhī接近。
象征意义:“一支”可象征个体的力量(如“一支孤军”),亦体现中国文化中“以少喻多”的哲学,如“一支笔可抵千军万马”。
艺术关联:传统绘画中“一支梅”象征孤傲高洁,诗词中“一支箫”常寄托哀思。
与“一根”区别:“一支”多用于人工制品(如笔、枪)或有结构整体性的事物(如队伍);“一根”更侧重自然物体(如木头、头发)的线性特征。
与“一枚”区别:“一枚”用于扁平或小型物体(如硬币、邮票),而“一支”强调纵向延伸性。
流行语境:在网络语言中,“一支”常用于夸张表达,如“一支穿云箭”(指召集力量)或“一支口红拯救颜值”等幽默说法。
弹幕文化:视频弹幕中常见“献上一支舞”“点上一支歌”等互动用语,虚拟礼物也常用“一支火箭”等计量。
量词教学:在对外汉语教学中,可通过实物展示(如笔、筷子)帮助学生理解“一支”的用法,并对比“条”“根”等近义量词。
练习设计:填空题型:“他买了一____铅笔”“这____队伍有五百人”,强化搭配记忆。
科技领域:用于描述设备单位,如“一支激光笔”“一支试管”;在编程中偶见“一支线程”的比喻用法。
商业宣传:广告语中广泛使用,如“一支口红,多种妆效”“一支疫苗,守护健康”,突出产品的独立性和完整性。