shìdǎo

示导


拼音shì dǎo
注音ㄕˋ ㄉㄠˇ

繁体示導

基础信息

拼音:shì dǎo

词性:动词

基本释义:指通过言语、行为或示范来指示、引导他人,使其明白道理或掌握方法。该词强调以明确的方式展示路径或方向,具有教导、启迪的意味。


引证典故

佛教经典:“示导”一词多见于汉译佛经,如《法华经》中“诸佛为一大事因缘故出现于世,欲令众生开示悟入佛之知见”,其中“开示”与“示导”意近,指佛陀以慈悲智慧引导众生觉悟。

古代文献:唐代慧琳《一切经音义》释“示导”为“示现导引”,强调通过具体行为为人指明方向。宋代儒释典籍中亦见用例,如朱熹注《论语》时引申“示之以道”的教化理念。


词语用法

语法功能:多作谓语,后接对象(如“示导众生”),或与目的连用(如“示导正途”)。

语体特征:属书面语,带庄重色彩,常见于宗教、哲学、教育等语境。

搭配特点:常与“慈悲”“智慧”“法义”等抽象名词搭配,强调精神层面的引导。


词语例句

1. 高僧以偈颂示导弟子,令其顿悟心性本源。

2. 导师通过实验示导学生掌握科研方法。

3. 这本经典示导人们以平等心对待众生。

4. 壁画中的飞天形象,示导着通往净土的方向。

5. 父母应以身作则,示导子女明辨是非。


近义反义

近义词:指导、引导、开示、启迪、教化

反义词:误导、迷惑、蒙蔽、引诱、放任


外语翻译

英语:to guide; to instruct; to show the way

日语:示導(しどう)

梵语:deśanā(意为“开示”“教导”)


文化学术

佛教哲学:在佛教中,“示导”是佛菩萨度化众生的核心方式,兼具“示现”(展现真理)与“导引”(带领实践)双重内涵,如《维摩诘经》云“先以欲钩牵,后令入佛智”。

教育理论:儒家强调“示导”与“身教”结合,《礼记·学记》中“导而弗牵”的思想与之相通,体现启发式教育的传统。


字源解析

单字释义:“示”甲骨文像祭台,本义为祭祀昭示神明,引申为显现、告知;“导”从寸从道,原指引路,后扩展为引领思想。

合成逻辑:二字组合强化“通过明确展示来引领”的能动性,东汉许慎《说文解字》未直接收录此词,但六朝佛经翻译使其成为固定术语。


现当代应用

宗教传播:现代佛教团体仍用“示导”描述法师讲经、禅修指导等实践活动。

心理辅导:在心理咨询中,“示导”可指通过认知行为演示帮助来访者建立积极模式。

文化传承:非遗保护领域常提及“老艺人示导年轻学徒”,强调技艺与精神的双重传递。


分字解释


※ "示导"的意思解释、示导是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。