拼音:huī huò
词性:动词
基本释义:指不加节制、任意地花费钱财或滥用资源、精力等,通常带有贬义色彩,强调浪费和奢侈。
古代文献:“挥霍”一词最早见于汉代张衡《西京赋》,其中“跳丸剑之挥霍”原意为动作迅捷、轻快。至明清时期,词义逐渐演变为专指浪费钱财,如清代曹雪芹《红楼梦》第一〇六回:“虽说事是外头闹起,我不放账,也没我的事。如今枉费心计,挣了一辈子的强,偏偏儿的落在人后头了;我只恨用人不当,恍惚听得那边珍大爷的事,说是强占良民妻子为妾,不从逼死,有个姓张的在里头,你想想还有谁呢?若是这件事审出来,咱们二爷是脱不了的,我那时候儿可怎么见人呢?我要立刻就死,又耽不起吞金服毒的。你还要请大夫,这不是你疼我,反倒害了我了么?” 贾琏语中隐含对家族挥霍无度的无奈。
语法功能:常作谓语,后可接宾语,如“挥霍钱财”“挥霍青春”;也可作定语,如“挥霍的习惯”。
感情色彩:多为贬义,强调无节制和浪费,但偶可用于中性语境,如“挥霍才华”指过度使用才能。
搭配对象:多与“金钱”“财产”“时间”“精力”“资源”等抽象名词搭配。
1. 他继承巨额遗产后,不到三年便挥霍一空。
2. 政府必须严惩那些挥霍公共资源的腐败官员。
3. 年轻时挥霍健康,年老时难免追悔莫及。
4. 这部小说描写了一个贵族家庭如何因挥霍无度而走向衰败。
5. 她不愿挥霍父母辛苦积攒的积蓄,选择自力更生。
近义词:浪费、奢侈、铺张、糟蹋、耗费
反义词:节俭、节约、节省、珍惜、俭省
英语:squander / spend lavishly
日语:浪費する (ろうひする)
法语:dilapider / gaspiller
德语:verschwenden / verprassen
社会批判:在中国传统文化中,“挥霍”常与“勤俭持家”的价值观对立,儒家思想强调“节用爱民”,反对奢靡之风。现代经济学中,挥霍行为被视作非理性消费,可能引发个人债务危机或资源分配失衡。
文学意象:在《红楼梦》等古典文学中,挥霍是家族衰败的重要隐喻,反映封建社会末期的伦理危机。
构词分析:“挥”本义为舞动、抛洒,如“挥手”;“霍”原指鸟疾飞的声音,引申为迅速、突然。二字组合初表动作迅疾,后经词义转移,专指钱财的快速消耗。
历史演变:唐代以前多用于形容动作轻捷(如白居易《答箭镞》“挥霍迅如飞”),宋元后逐渐侧重物质消耗,明清时期完成词义专指化。
社会语境:当代媒体常用“挥霍”批评公款消费、过度消费主义等现象,如“挥霍纳税人钱财”。环保领域则延伸出“挥霍自然资源”的用法。
网络用语:出现戏谑化表达,如“挥霍颜值”形容倚仗外貌不加修饰,“挥霍人生”指放纵生活方式,但核心贬义色彩未改变。