huìhuò

贿货


拼音huì huò
注音ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˋ

繁体賄貨

基础信息

拼音:huì huò

词性:名词

释义:指用于贿赂的财物,泛指行贿或受贿时所用的金钱、物品等。

构词方式:偏正结构,"贿"修饰"货",意为"用于贿赂之货"。


引证典故

先秦典籍:《周礼·天官·大宰》有"八曰官刑,上能纠职"的记载,其中涉及对受贿行为的惩处。"贿货"一词在先秦文献中已有出现,用于指代行贿所用的财物。

《左传》用例:《左传·襄公二十四年》载:"贿货之章,不可以无备。"此处"贿货"明确指行贿之物。

《唐律疏议》:唐代法典中对受贿罪有详细规定,"贿货"作为法律术语频繁出现,用以指称贿赂标的物。如"监临主司受财枉法"条中,计赃定罪即以"贿货"价值为准。

明清用例:明代《大明律》"受赃"门类中,"贿货"一词沿用不衰。清代司法档案中,"贿货"常作为判词用语,指案涉贿赂财物。


词语用法

语法功能:在句中多作宾语或主语,如"收纳贿货""贿货充庭"等。

搭配关系:常与"收纳""索取""输送""追缴""籍没"等动词搭配使用。

语体特征:属书面语词汇,多见于法律文书、史书及正式论述中。口语中较少单用,多以"贿赂的钱财""行贿的东西"等替代表达。

感情色彩:贬义,带有明确的道德否定意味,用于指称非法或不正当的财物转移。


词语例句

古代文献:

1.《汉书·刑法志》:"吏坐受赇,贿货满二百,弃市。"

2.《晋书·刑法志》:"受贿货者,皆禁锢终身。"

3.《唐律疏议》卷一:"监临之官,受所监临贿货,一尺笞四十。"

4.《明史·刑法志》:"文武官贪墨,贿货狼籍,论斩。"

近代用例:

5. 清末薛福成《筹洋刍议》:"官场积弊,以贿货为常,正供反视为薄。"

现代仿古或书面用例:

6. "查其任内收纳贿货,赃款累累,证据确凿,依法严办。"


近义反义

近义词:贿赂、赃物、贿金、苞苴、馈遗

反义词:(该词指非法所得,严格意义上的反义词较难对应,可从正义行为角度对举,如"清俸""廉俸"等表示合法收入的词语)


外语翻译

英语:bribe money; illicit payment; gratification

日语:賄賂(わいろ)、贈収賄の財物

法语:pot-de-vin; somme de corruption

德语:Schmiergeld; Bestechungsgeld

韩语:뇌물, 뇌물 거액


文化学术

法律史视角:在中国传统法律体系中,"贿货"是定罪量刑的核心概念之一。历代法典均以贿货的数额作为衡量受贿罪轻重的标准,形成了"计赃论罪"的司法传统。《唐律》将受贿分为"受财枉法""受财不枉法""监临主司受财"等情形,均以贿货价值为量刑依据。

语义演变:"贿"字从贝,本义即与财物相关。"贿货"一词的使用范围在不同历史时期有所变化:先秦两汉泛指行贿之物,唐宋以后逐渐固定为法律术语,明清时期又扩展至日常书面表达。

社会文化背景:中国古代官场中,贿货的流通是权力运作的重要润滑剂。从炭敬、冰敬到别敬,各种名目的贿货输送已形成一套隐性的制度规范。这一现象在明清笔记小说中有大量反映,成为研究传统政治文化的重要素材。


字源解析

贿(huì):形声字,从贝有声。"贝"为义符,表示与财物相关。《说文解字》:"贿,财也。"本义为财物,后引申为用财物买通他人,即行贿、受贿之义。

货(huò):形声字,从贝化声。《说文解字》:"货,财也。"本义为财物、商品。《礼记》中有"货恶其弃于地也"的用法,指有价值的物品。

合义:"贿货"两字同从"贝",均以财物为核心语义。组合后强调财物的非法转移属性,专指用于行贿或作为贿赂标的的财物。


现当代应用

法律用语:当代中国刑法中不再使用"贿货"一词,而以"贿赂款物""违法所得"等现代法律术语替代。但"受贿罪""行贿罪"等罪名仍保留了"贿"字,可见传统词汇对现代法律语言的影响。

学术研究:在历史学、法学研究中,"贿货"仍是常用术语。研究明清法制史、官僚制度的学者频繁使用此词,以还原历史语境。如黄仁宇《万历十五年》、瞿同祖《中国法律与中国社会》等著作中均有涉及。

文学影视:在历史题材小说和影视作品中,"贿货"一词偶尔出现,用于营造时代氛围。如《大明王朝1566》《琅琊榜》等剧作中,涉及权谋斗争时会使用此类古词。

日常使用:现代日常生活中,"贿货"基本不被使用。人们更倾向于说"行贿的钱""贿赂款"等口语化表达。该词主要存在于书面语和学术话语中。


分字解释


※ "贿货"的意思解释、贿货是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。