zuǐyǎng

嘴痒


拼音zuǐ yǎng
注音ㄗㄨㄟˇ 一ㄤˇ

繁体嘴癢

基础信息

拼音:zuǐ yǎng

词性:形容词

基本释义:形容人忍不住想要说话、评论或发表意见的冲动状态,多带有调侃或轻微贬义,强调言语冲动难以克制。


引证典故

该词为现代汉语口语词汇,未见于古代文献典故,其形象化表达源于民间对生理感受(如皮肤发痒)的隐喻延伸。“痒”在此引申为心理上的迫切感,与“手痒”(想动手)、“心痒”(渴望行动)等构词逻辑一致。


词语用法

语法功能:常作谓语(如“他嘴痒了”)、定语(如“嘴痒的毛病”),多用于口语语境。

感情色彩:多含戏谑或批评意味,指人因缺乏自制力而贸然发言,有时也用于自嘲。

搭配特点:常与“忍不住”“又”“总”等副词连用,后接具体言论内容或行为结果。


词语例句

1. 看到群里有人争论,他嘴痒非要插几句,结果被众人反驳。

2. 明知不该评论别人的私事,可她一听到八卦就嘴痒。

3. 老爷子退休后闲不住,每天到公园下棋,赢了就嘴痒地指导对手。

4. 会上领导刚说完保密事项,小张却嘴痒泄露了项目细节。

5. 她自嘲道:“我这张嘴啊,一看到美食测评就嘴痒,非得发条弹幕不可。”


近义反义

近义词:多嘴多舌、口无遮拦、直言不讳(中性)、喋喋不休

反义词:沉默寡言、谨言慎行、三缄其口、守口如瓶


外语翻译

英语:itch to speak; unable to resist commenting

日语:口が痒い(くちがかゆい)

法语:avoir une envie irrésistible de parler


文化学术

该词折射出中国传统文化中对“慎言”的推崇,如《论语·里仁》强调“君子欲讷于言而敏于行”。当代网络语境中,“嘴痒”现象常与社交媒体表达欲关联,成为语言学中“言语冲动”的生动民间表达,相关研究可见于社会语言学对网络言论行为的分析。


字源解析

构词法:主谓式复合词,“嘴”为行为主体,“痒”为状态描述。其中“痒”从生理感知转化为心理隐喻,类似“技痒”(想展示技能)。

历史演变:20世纪后期随口语发展固化,早期可见于评书、相声等曲艺作品,用于刻画人物性格。


现当代应用

网络用法:在微博、弹幕等平台常形容克制不住的评论冲动,如“看到谣言我嘴痒必须辟谣”。

社会场景:多用于职场(如会议插话)、家庭教育(如孩子抢话)、公共讨论等场景,反映个体表达欲与社会规范的冲突。

衍生形式:出现“键盘嘴痒”(特指网络发言)等新变体,体现词汇的时代适应性。


分字解释


※ "嘴痒"的意思解释、嘴痒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词