réngjǐ

仍几


拼音réng jǐ
注音ㄖㄥˊ ㄐ一ˇ

繁体仍幾

基础信息

读音:réng jī

词性:名词

释义:古代祭祀或丧礼中,沿袭先王所设之几案。几为凭依之具,设于神主牌位前,供祭祀者凭依。仍几即沿用旧制所设之几,非新造。


引证典故

《尚书·顾命》:"狄设黼扆、缀牖间,敷重篾席,黼纯,仍几。"孔颖达疏:"仍几者,因生时几也。新生疾病,故几席仍旧。"

《周礼·春官·司几筵》:"凡吉事变几,凶事仍几。"郑玄注:"吉事,祭几也,祭时几席皆新造;凶事,丧几也,丧时仍用生时之几。"

《礼记·曲礼上》:"谋于长者,必操几杖以从之。"孔颖达疏引皇侃云:"几者,凭之以安身也。"


词语用法

语境:多用于先秦礼制文献,涉及祭祀、丧葬场合。

搭配:常与"设""陈""布"等动词搭配,如"仍几于西序""仍几于东房"。

语法功能:作宾语或主语,指代特定礼器。


词语例句

1. 《尚书·顾命》:"越玉五重,陈宝、赤刀、大训、弘璧、琬琰,在西序;大玉、夷玉、天球、河图,在东序。胤之舞衣、大贝、鼖鼓,在西房;兑之戈、和之弓、垂之竹矢,在东房。大辂在宾阶面,缀辂在阼阶面,先辂在左塾之前,次辂在右塾之前。二人雀弁,执惠,立于毕门之内。四人綦弁,执戈上刃,夹两阶戺。一人冕,执刘,立于东堂。一人冕,执钺,立于西堂。一人冕,执戣,立于东垂。一人冕,执瞿,立于西垂。一人冕,执锐,立于侧阶。王麻冕黼裳,由宾阶隮。卿士、邦君,麻冕蚁裳,入即位。太保、太史、太宗,皆麻冕彤裳。太保承介圭,上宗奉同瑁,由阼阶隮。太史秉书,由宾阶隮,御王册命。曰:'皇后凭玉几,道扬末命,命汝嗣训,临君天下,率循大卞,燮和天下,以答扬文武之光训。'王再拜,兴,答曰:'眇眇予末小子,其能而乱四方以敬忌天威。'乃受同瑁,王三宿,三祭,三嗑。上宗曰:'飨!'太保受同,降,盥,以异同秉璋以酢。授宗人同,拜,王答拜。太保受同,祭,哜,宅,授宗人同,拜,王答拜。太保降,收。诸侯出庙门俟。王出在应门之内,太保率西方诸侯入应门左,毕公率东方诸侯入应门右,皆布乘黄朱。宾称奉圭兼币,曰:'一二臣卫,敢执壤奠。'皆再拜稽首,王义嗣,德答拜。太保暨芮伯咸进相揖,皆再拜稽首,曰:'敢敬告天子,皇天改大邦殷之命,惟周文武诞受羑若,克恤西土。惟新陟王毕协赏罚,戡定厥功,用敷遗后人休。今王敬之哉!张皇六师,无坏我高祖寡命。'王若曰:'庶邦侯、甸、男、卫,惟予一人钊报诰。昔君文武丕平富,不务咎,厎至齐信,用昭明于天下。则亦有熊罴之士,不二心之臣,保乂王家,用端命于上帝。皇天用训厥道,付畀四方。乃建大社于周,出大命于邦,用建庶邦,建侯、卫。予惟曰:'其克诘尔戎兵,以陟禹之迹,方行天下,至于海表,罔有不服,以觐文王之耿光,以扬武王之大烈。'今予小子旦,非克有正,迪惟前人光施于我冲子。又曰:'天维纯佑命,则商实百姓王人。罔不秉德明恤,小臣屏侯甸,矧咸奔走。惟兹惟德称,用乂厥辟。'今予小子,休其恤祀。"此段虽未直书"仍几"二字,然"凭玉几"即仍几之制。

2. 《尚书·顾命》孔安国传:"仍几,生时几也。"

3. 《周礼·春官·司几筵》贾公彦疏:"云'凶事仍几'者,谓丧事几席因生时几席,不更为新。"

4. 《仪礼·士丧礼》:"奠脯醢、醴酒,升自阼阶,奠于楹间,几席如初。"郑注:"几席,生时几席也。"

5. 《礼记·檀弓上》:"有子盖既祥而丝屦、组缨。"郑注引旧说:"有子,孔子弟子有若也。既祥而服期服之祥服。"

6. 《尚书·顾命》蔡沈集传:"仍几,仍生时所设之几也。"


近义反义

近义:生几、故几、旧几

反义:变几、新几、改几


外语翻译

英语:the table used in lifetime (in funeral rites); the inherited sacrificial table

日语:生前の案(しょうぜんのあん)、遺制の几(いせいのき)

翻译说明:此词为礼制专名,无固定对应词。翻译时需点明"生前所用"或"沿袭旧制"之义,以区别于新造之几。


文化学术

礼制背景:周代丧礼有"变几"与"仍几"之分。祭祀时,每易新主,则更造新几,谓之"变几";丧礼中,神主未立,仍用生时之几,谓之"仍几"。此制见于《周礼·春官·司几筵》。

经学争议:郑玄注《周礼》以"吉事变几,凶事仍几"为周制;而《尚书·顾命》载成王丧事用仍几,孔安国、孔颖达皆从郑说。宋儒如蔡沈亦承其说。清儒如孙诒让《周礼正义》则对"变几""仍几"之制有详细考辨。

考古实物:战国楚墓出土漆木几数种,有凭几、庋物之几,可佐证文献所载几之形制。


字源解析

仍:《说文解字》:"仍,因也。从人,乃声。"本义为因袭、沿袭。金文作"?",从人从乃,会意。

几:《说文解字》:"几,踞几也。象形。"古文字作"?",象几案之形。凭几为古代坐时凭依之具,祭祀时设于神主前。


现当代应用

学术领域:用于礼学、经学、考古学研究,讨论周代丧祭制度。

日常使用:现代汉语中已不使用,仅见于古籍整理、学术研究及辞书释义。


分字解释


※ "仍几"的意思解释、仍几是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。