jiànjūn

僭君


拼音jiàn jūn
注音ㄐ一ㄢˋ ㄐㄨㄣ


基础信息

读音:jiàn jūn

词性:名词

释义:指僭越称王或称帝者,即非法取得君位、不合礼制继统的君主。

构词方式:偏正结构,"僭"修饰"君",强调其非正当性。


引证典故

《左传·文公六年》:"襄仲杀恶及立宣公,……书曰'齐公子商人弑其君舍',舍亦僭君也。"

《史记·周本纪》:"周室衰微,诸侯强并弱,齐、楚、秦、晋始大,方伯皆僭君也。"

《汉书·诸侯王表》:"藩国大者夸州兼郡,连城数十,宫室百官同制京师,可谓矫枉过其正矣,皆僭君之制也。"


词语用法

语体色彩:书面语,多用于史书、政论文,含贬义。

搭配对象:常与"篡逆""窃位"等词连用,或作"僭君""僭主""伪庭"等互文。

使用语境:多用于评述非正统政权、叛乱自立者,强调其违背礼制、缺乏合法性。


词语例句

1. 唐·柳宗元《封建论》:"盖以诸侯归殷者三千焉,资以黜夏,汤不得而废;归周者八百焉,资以灭殷,武王不得而易。徇之以为安,仍之以为俗,汤、武之所不得已也。夫殷、周之不革者,是不得已也。盖以诸侯归殷者三千焉,资以黜夏,汤不得而废;归周者八百焉,资以灭殷,武王不得而易。徇之以为安,仍之以为俗,汤、武之所不得已也。夫殷、周之不革者,是不得已也。夫殷、周之不革者,是不得已也。夫殷、周之不革者,是不得已也。"

2. 宋·司马光《资治通鉴》:"曹操虽功高天下,然终为汉之僭君,名不正则言不顺。"

3. 清·王夫之《读通鉴论》:"五代之君,皆僭君也,窃据神器,非有天命人心之所归也。"

4. 《旧五代史·唐书·庄宗纪》:"朱温以藩镇之力,行篡弑之谋,实为僭君,天下共讨之。"

5. 明·丘濬《世史正纲》:"王莽、曹操之徒,皆一时之雄也,然终不免于僭君之名,后世史家直书其恶,以示戒于将来。"


近义反义

近义词:僭主、篡臣、逆臣、伪君、窃位者

反义词:正统、嗣君、真主、嫡嗣、受命之主


外语翻译

英语:usurper, illegitimate monarch, self-proclaimed king

法语:usurpateur, monarque illégitime

日语:僭君(せんくん)、偽君(ぎくん)

翻译说明:侧重"非法取得君位"之义,与"tyrant"(暴君)不同,后者强调暴虐而非合法性缺失。


文化学术

宗法制度:古代嫡长子继承制下,"僭"指超越本分,"僭君"即破坏宗法秩序自立为君者,史家多予贬斥。

正统观念:传统史学以"正统"评判政权合法性,僭君被视为"闰位""伪统",不入正朔。

政治伦理:儒家强调"君君臣臣",僭君悖逆纲常,为礼法所不容,故史书多直书其恶。


字源解析

僭:从人朁声。《说文解字》:"僭,假也。"本义为超越本分,冒用在上者之职权。

君:从尹从口。《说文解字》:"君,尊也。"指发号施令、统御臣民者。

合义:"僭"与"君"组合,指以非正当手段窃据君位之人,强调其权力来源的非法性。


现当代应用

使用频率:现代汉语中已不常用,多见于历史研究、古籍整理及仿古文体。

学术语境:用于讨论政权合法性、正统论及古代政治伦理,如"僭君与正统之争"。


分字解释


※ "僭君"的意思解释、僭君是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。