大戎,古代部族名,西戎的一支。亦泛指强大的戎族势力。
《左传·庄公二十八年》:“晋侯……又娶二女于戎,大戎狐姬生重耳,小戎子生夷吾。”杜预注:“大戎,唐叔子孙别在戎狄者。”孔颖达疏:“戎是大戎,狐是姬姓之戎。”此为晋献公娶大戎狐姬之记载,狐姬即晋文公重耳之母。
《国语·晋语四》:“狐氏出自唐叔。狐姬,伯行之子也,实生重韦。”韦昭注:“伯行,大戎子氏。”
作名词,指先秦时期活动于今山西一带的戎人部族,常与晋国通婚。后世亦以“大戎”泛指西方强盛的游牧民族。
《左传·庄公二十八年》:“大戎狐姬生重耳。”
《国语·晋语四》:“狐姬,伯行之子也,实生重韦。”
唐·孔颖达《左传正义》:“大戎者,戎之大国,故曰大戎。”
清·顾炎武《日知录》卷二十七:“大戎,西戎之别种,与晋昏姻。”
范文澜《中国通史简编》:“晋献公伐骊戎,又娶大戎狐姬。”
现代仿古用例:“晋公子重耳,大戎狐姬所出,备尝险阻,终成霸业。”
近义:西戎、戎狄、犬戎、诸戎
反义:华夏、诸夏、中夏
英语:Great Rong tribe / Darong (ancient ethnic group)
法语:Grande tribu Rong
日语:大戎(だいじゅう)
无固定对译时,可据语境译为“powerful Rong people”或“major Rong tribe”,并加注说明为周代西戎分支。
大戎为姬姓戎族的一支,与晋国长期通婚。狐姬入晋而生重耳,重耳即后来的晋文公,春秋五霸之一。大戎与晋的联姻,是先秦华夏与戎狄杂处、融合的例证。其族属历来有“唐叔子孙别在戎狄”之说,表明部分戎人可能为周室支庶流落边裔者。
“大”象人正面之形,引申为凡大之称。“戎”从戈从甲,本义兵器,后专指西方民族。大戎即“大族之戎”,强调其势力强盛,有别于小戎等部落。
现代多用于先秦史、民族史研究及历史文学创作中,作为晋文公身世背景的重要元素出现。偶见于仿古诗文,借指西北强族。