jìngchàng

静畅


拼音jìng chàng
注音ㄐ一ㄥˋ ㄔㄤˋ

繁体靜暢

基础信息

词目:静畅

拼音:jìng chàng

词性:形容词

释义:形容环境或心境宁静而舒畅,多用于描述自然风光、居住环境或心理状态,强调在安静中透出通畅、舒适之感。

构词方式:联合式复合词,由“静”与“畅”两个意义相近的形容词并列构成,增强表达效果。


词语用法

语法功能:常作谓语、定语或补语。如“此地静畅宜人”(作谓语),“静畅的庭院”(作定语),“心情变得静畅”(作补语)。

使用语境:多用于文学描写、环境评价、心理感受表达等正式或雅致的语境中,常见于散文、游记、室内设计评论及心理健康描述。

搭配特点:常与“环境”“心境”“空间”“氛围”等抽象或具象名词搭配,如“静畅的空间”“静畅的氛围”。


词语例句

例句1:这座山居远离尘嚣,晨起听鸟鸣,夜卧闻松涛,环境静畅,令人心旷神怡。

例句2:设计师巧妙运用光影与留白,使整个书房呈现出一种静畅的美感。

例句3:经过一段时间的冥想练习,他的内心逐渐恢复平静,思绪也变得静畅起来。

例句4:江南古镇的小巷深处,青石板路蜿蜒曲折,两旁白墙黛瓦,营造出一种静畅幽深的意境。

例句5:这间茶室布置简约,茶香袅袅,配合轻柔的古琴声,令人顿感身心静畅。


近义反义

近义词:宁静、恬静、清静、舒畅、悠然、安适、静谧

反义词:嘈杂、喧闹、烦乱、焦躁、拥挤、压抑

辨析说明:“静畅”不仅强调“静”,还包含“畅”的流动感与舒适感,比单纯的“安静”更具动态美感;与“舒畅”相比,更侧重环境或心境的整体和谐状态。


外语翻译

英语:serene and smooth / tranquil and flowing

日语:静かで快適な(shizuka de kaiteki na)

韩语:고요하고 편안한(goyohago pyeonanhan)

法语:paisible et harmonieux

德语:ruhig und angenehm


字源解析

“静”字解析:“静”从“青”从“争”,本义为“审察颜色”,后引申为“安定、无声”。《说文解字》:“静,审也。”后多用于表示环境或心境的安宁。

“畅”字解析:“畅”从“申”从“昜”,本义为“通达、无阻碍”。《说文解字》:“畅,通也。”引申为心情舒畅、气流顺畅等义。

组合意义:“静畅”二字结合,既体现外在的宁静,又蕴含内在的通畅,形成一种内外和谐的理想状态,具有典型的汉语美学特征。


现当代应用

设计领域:在室内设计、园林规划中,“静畅”被用作评价空间美学的重要标准,强调空间应兼具静谧感与流动性,避免压抑或杂乱。

心理健康:在心理咨询与正念训练中,“静畅”被用来描述理想的情绪状态,即内心平静且思维清晰,有助于提升专注力与幸福感。

文学创作:当代散文与游记中频繁使用“静畅”一词,以营造诗意氛围,反映人们对自然与心灵和谐的向往。

品牌命名:部分高端民宿、茶室、瑜伽馆等以“静畅”为名,传递宁静舒适的品牌理念,体现东方生活美学。


分字解释


※ "静畅"的意思解释、静畅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。