xiánjìng

闲静


拼音xián jìng
注音ㄒ一ㄢˊ ㄐ一ㄥˋ

繁体閒靜


基础信息

词性:形容词

释义:清闲而安静;指环境或心境没有纷扰、宁静安详。

拼音:xián jìng


引证典故

古籍出处:《晋书·王羲之传》载其“性好鹅”,然更重山林之趣,尝言:“吾尝为山阴之吏,得居闲静之处,观云卷云舒。”此“闲静”即谓居所清寂无喧。

文学用例:陶渊明《归去来兮辞》有云:“倚南窗以寄傲,审容膝之易安。”后人评其意境“闲静恬淡”,盖指内心与居所皆远离尘嚣。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,如“闲静的庭院”“过着闲静的生活”。亦可作状语修饰动词,如“闲静地读书”。

搭配习惯:常与“生活”“环境”“心境”“庭院”“岁月”等词搭配,构成偏正结构短语,强调宁静、无扰的状态。


词语例句

1. 古宅幽深,花木扶疏,一派闲静气象。

2. 他退休后移居乡间,过上了闲静自在的日子。

3. 书房布置简洁,氛围闲静,是理想的治学之所。

4. 面对喧嚣都市,她向往一种闲静的内心世界。

5. 雨后山谷格外闲静,唯有鸟鸣偶尔划破沉寂。


近义反义

近义词:安宁、静谧、清静、恬静、幽静

反义词:喧闹、嘈杂、纷扰、浮躁、喧嚣


外语翻译

英语:tranquil, quiet, serene, peaceful

日语:静か(しずか)、閑静(かんせい)

韩语:조용한 (jonyonghan)


文化学术

哲学意涵:在道家思想中,“闲静”体现“无为”之境,主张返璞归真、顺应自然;儒家亦推崇“安贫乐道”,将闲静视为修身养性之基。

美学价值:中国传统园林讲究“借景”“藏露”,营造闲静空间以寄情山水,如苏州拙政园即以“远香堂”一带闲静景致闻名。


字源解析

“闲”字:甲骨文象门中有月,本义为门闩,引申为关闭、隔离,后引申为无事、空闲。《说文解字》:“闲,阑也。”段玉裁注:“今人谓无事曰闲。”

“静”字:从青从争,会意字,本义为审察、平定。《说文》:“静,审也。”引申为静止、无声、安宁。二字合用,强化“无扰而宁”的复合语义。


现当代应用

文学创作:现代散文中常用“闲静”描绘乡村或书斋氛围,如汪曾祺笔下“黄昏的胡同很闲静”,传达怀旧温情。

生活语境:当代都市人常借用“追求闲静生活”表达对快节奏的反思,成为心理疗愈与慢生活的文化符号之一。


分字解释


※ "闲静"的意思解释、闲静是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。