拼音:yàn xián
词性:形容词
基本释义:指安闲无事、悠闲安逸的状态,多用于描述生活或心境上的宁静舒适。
古代文献例证:“晏闲”一词多见于先秦及汉代文献。例如《庄子·知北游》中载:“今日晏闲,敢问至道。”此处指孔子在闲暇时向老子请教至道,体现安闲时求教的情境。唐代成玄英疏解为:“晏,安也。安闲今日。”进一步说明其“安宁闲暇”之义。后世文人如宋代苏轼在《与王庠书》中亦用“晏闲”形容生活安逸:“寓居粗遣,但舍弟初到筠州,即丧一女子,而轼亦丧一老乳母,悼念未衰,复得乡信,堂兄中舍九月中逝去。异乡衰病,触目凄感,念人命脆弱如此。又承见喻,中间得疾不轻,且喜复健。吾侪渐衰,不可复作少年调度,当速用道书方士之言,厚自养炼。谪居无事,颇窥其一二。已借得本州天庆观道堂三间,冬至后,当入此室,四十九日乃出,自非废放,安得就此。太虚他日一为仕宦所縻,欲求四十九日闲,岂可复得耶?当及今为之。但择平时所谓简要易行者,日夜为之,寝食之外,不治他事,但满此期,根本立矣。此后纵复出从人事,事已则心返,自不能废矣。此术甚效,但患世间人不能行耳。况吾侪皆老矣,宜以时自娱,世事万端,皆不足介意。所谓自娱者,亦非世俗之乐,但胸中廓然无一物,即天壤之内,山川草木虫鱼之类,皆是供吾家乐事也。如何!如何!记得应举时,见兄能讴歌,甚妙。弟虽不会,然常令人唱,为作词。近作得《归去来引》一首,寄呈,请歌之。送长安君一盏,呵呵。醉中不成字,不罪!不罪!”虽未直接使用“晏闲”,但文意中“谪居无事”即与“晏闲”境界相通。
语法功能:多作谓语、定语或状语,用于描述人处于无事清闲的状态。
语体色彩:文言色彩浓厚,现代汉语中使用较少,多见于书面语或文学创作。
搭配特点:常与“时”“之日”“之际”等时间词搭配,或与“生活”“心境”等抽象名词连用。
1. 春秋战国《庄子·知北游》:“今日晏闲,敢问至道。”(今日安闲,冒昧请教至高之道。)
2. 汉代《淮南子·要略》:“文王之时,纣为天子,赋敛无度,杀戮无止,文王欲以卑弱制强暴,以为天下去残除贼而成王道,故太公之谋生焉。周公继文王之业,持天子之政,以股肱周室,辅翼成王,惧争道之不塞,臣下之危上也,故纵马华山,放牛桃林,败鼓折枹,搢笏而朝,以宁静王室,镇抚诸侯,故《周书》之篇作焉。晏闲静居,怀伊尹、太公之谋,以论道术。”
3. 唐代白居易《序洛诗》:“今寿过耳顺,幸无病苦,官至三品,免罹饥寒,此一乐也。自三年春至八年夏,在洛凡五周岁,作诗四百三十二首,除丧朋、哭子十数篇外,其他皆寄怀于酒,或取意于琴,闲适有余,晏闲无事,不醉复何如?”
4. 宋代陆游《居室记》:“陆子治室于所居堂之北,其南北二十有八尺,东西十有七尺。东西北皆为窗,窗皆设帘障,视晦明寒燠为舒卷启闭之节。南为大门,西南为小门。冬则析堂与室为二,而通其小门以为奥室,夏则合为一,而辟大门以受凉风。岁暮必易腐瓦,补罅隙,以避霜露之气。朝晡食饮,丰约惟其力,少饱则止,不必尽器。休息取调节气血,不必成寐。读书取畅适性灵,不必终卷。衣加损,视气候,或一日屡变。行不过数十步,意倦则止。虽有所期处,亦不复问。客至,或见或不能见。间与人论说古事,或共杯酒,倦则亟舍而起。四方书疏,略不复遣。有来者,或亟报,或守累日不能报,皆适逢其会,无贵贱疏戚之间。足迹不至城市者率累年。少不治生事,旧食奉祠之禄以自给,秩满,因不复敢请,缩衣节食而已。又二年,遂请老。法当得分司禄,亦不复敢请,杜门而已。如是者今十年矣。顾内有所不能止者,羽人释子,谈端虚荒,辄跃然从之,故往往有迁诞可笑者。虽然,其晏闲之味,澹泊之趣,亦自谓不减古人。”
5. 明代宋濂《送东阳马生序》:“今诸生学于太学,县官日有廪稍之供,父母岁有裘葛之遗,无冻馁之患矣;坐大厦之下而诵诗书,无奔走之劳矣;有司业、博士为之师,未有问而不告、求而不得者也;凡所宜有之书,皆集于此,不必若余之手录、假诸人而后见也。其业有不精、德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳,岂他人之过哉!东阳马生君则,在太学已二年,流辈甚称其贤。余朝京师,生以乡人子谒余,撰长书以为贽,辞甚畅达。与之论辩,言和而色夷。自谓少时用心于学甚劳,是可谓善学者矣。其将归见其亲也,余故道为学之难以告之。谓余勉乡人以学者,余之志也;诋我夸际遇之盛而骄乡人者,岂知余者哉!然其晏闲之际,未尝不追念斯言也。”
近义词:安闲、悠闲、清闲、安逸、恬适、优游
反义词:忙碌、繁忙、劳碌、匆遽、倥偬
英语:leisurely; at ease; free from duties
日语:安閑(あんかん);のんびりしている
法语:oisif; tranquille; sans occupation
文化内涵:“晏闲”承载着中国古代士人追求的精神境界,与道家“清静无为”、儒家“孔颜之乐”一脉相承。它不仅是物理状态的闲暇,更是心灵的超脱,体现传统文人对于“忙里偷闲”“身闲心静”生活美学的推崇。在古典诗文中,常与隐逸文化、养生哲学相关联。
学术研究:在词汇学研究中,“晏闲”属于并列式复合词,“晏”与“闲”义近互文,此类构词法在古汉语中常见。该词的使用频率随时代推移而递减,反映了汉语词汇从