wākǒng

窐孔


拼音wā kǒng
注音ㄨㄚ ㄎㄨㄥˇ


基础信息

读音:xiāo kǒng

释义:指孔洞、窟窿。特指物体表面或内部的空洞。在古文中常通“窈”或用于描述深邃的孔穴,但在现代汉语中多指具体的物理孔洞。


字源解析

字形结构:“窐”为上下结构,上“穴”下“肖”。“穴”部表示与洞穴、孔洞有关;“肖”在此处主要起声旁作用,兼有相似、细微之意。整体字形暗示了细小、深邃的孔洞形态。

演变:该字在《说文解字》中未单独收录,但在古籍中偶见使用,多与“穴”义相关。现代汉语中,“窐”字使用频率极低,常被“孔”、“洞”或“穴”替代。若指代深邃幽暗的孔洞,有时也写作“窈孔”或关联“窈窕”之“窈”义,但“窐”本身更偏向于具体的孔窍。


引证典故

古籍用例:在《诗经》及先秦文献中,类似“窐”义的词汇多用于描述自然地貌或器物孔窍。例如,《周礼·考工记》中记载器物制作时,常提及“孔”与“穴”的规制,虽未直接使用“窐孔”一词,但“窐”字在部分版本或注疏中作为“穴”的异体或近义字出现,指代器物上的小孔。

文献参考:《玉篇·穴部》:“窐,穴也。” 此释义直接明确了“窐”即“穴”或“孔”的意思。后世字典如《康熙字典》亦引《玉篇》注:“窐,音肖,穴也。”


词语用法

词性:名词。

搭配:常与“钻”、“塞”、“填”等动词搭配。例如“钻窐孔”、“塞住窐孔”。由于该字生僻,现代口语中极少使用,多见于古文阅读、考古报告或特定方言词汇中。

语境:用于描述物体上的小孔、管道接口、或自然形成的洞穴。在技术文档中,若需强调孔洞的深邃或细小特征,可能会借用此字,但通常直接使用“孔”或“洞”更为通用。


词语例句

1. 工匠用细针在玉璧上钻出数个微小的窐孔,以便穿绳佩戴。

2. 考古队员清理陶罐时,发现底部有一个被烧裂的窐孔,推测是古代排水之用。

3. 管道连接处出现了一个细小的窐孔,导致气体轻微泄漏。

4. 古籍注疏中提到“窐孔”一词,指代器物上用于固定或装饰的小洞。

5. 岩石表面布满了风蚀形成的窐孔,记录了千万年的地质变迁。


近义反义

近义词:孔、洞、穴、窍、窟窿、眼(如针眼、气眼)。

反义词:实、满、堵、塞(指状态而非物体)。


外语翻译

英语:hole, aperture, orifice, cavity。若强调细小,可用 pinhole 或 tiny hole。在考古或工程语境下,aperture 或 orifice 更为准确。

法语:trou, orifice, cavité。

德语:Loch, Öffnung, Aushöhlung。

翻译思路:根据上下文选择。若指日常小孔,用 hole;若指机械或生物体的开口,用 orifice 或 aperture;若指内部空腔,用 cavity。


文化学术

学术价值:“窐”字作为“穴”部的生僻字,反映了古人对孔洞形态的细致分类。在文字学研究中,此类字有助于理解古代器物制作、建筑构造及自然观察的词汇系统。

方言残留:在部分南方方言中,类似发音的字仍用于指代小孔或缝隙,但书写时多借用“孔”或“洞”。


现当代应用

使用频率:极低。现代汉语中几乎不使用“窐孔”一词,读者可能误读为“肖孔”或“穴孔”。在正式出版物、科技文献或日常交流中,均被“孔”、“洞”、“孔洞”等通用词取代。

教育意义:作为生僻字案例,用于汉字教学或古籍阅读课程,帮助学习者理解“穴”部字的构字逻辑及古汉语词汇的演变。



※ "窐孔"的意思解释、窐孔是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词