首页汉语词典黑咕隆咚黑咕隆咚的意思
hēigūlóngdōng

黑咕隆咚


拼音hēi gū lóng dōng
注音ㄏㄟ ㄍㄨ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄨㄥ

词性形容词
词类成语
成语解释黑咕隆咚

基础信息

词性:形容词

拼音:hēi gū lōng dōng

释义:形容非常黑暗,伸手不见五指的样子。多用于口语,带有形象化、拟声化的表达特点。


引证典故

出处:该词为现代汉语中的拟声叠词构词法产物,无古代典籍直接记载。其形式模仿物体碰撞或空间回响的声音效果(“咕隆咚”),用于强化视觉上的黑暗感受,属于20世纪以后汉语口语中常见的形象化表达方式。


词语用法

语法功能:主要作谓语、定语或补语,常修饰环境、场景或动作状态。

感情色彩:中性偏口语,可用于客观描述或略带夸张的修辞,一般不具褒贬倾向。

搭配习惯:常与“摸”“走”“看见”等动词搭配,如“黑咕隆咚地往前走”。


词语例句

1. 例句:停电那晚,屋里黑咕隆咚的,什么也看不见。

2. 例句:他摸索着走进地下室,发现里面黑咕隆咚的,连台阶都看不清。

3. 例句:凌晨的山林格外安静,只有月光透过树叶,勉强驱散了些许黑咕隆咚的氛围。

4. 例句:这隧道刚挖通,还没装灯,司机都说里面黑咕隆咚的,不敢开太快。

5. 例句:她闭着眼睛说:“别动!我眼前还黑咕隆咚的呢。”


近义反义

近义词:漆黑一团、昏天黑地、暗无天日、黑灯瞎火

反义词:灯火通明、亮如白昼、阳光明媚


外语翻译

英语:pitch-dark / pitch-black / pitch black

法语:tout noir / en pleine nuit

日语:真っ暗(まっくら)


文化学术

语言现象:“黑咕隆咚”体现了汉语中通过拟声叠词增强形象性的构词特点,属于ABB式形容词的一种变体(A为颜色,BB为声音模拟)。这类表达在北方方言中尤为常见,反映了口语对感官体验的具象化追求。

社会应用:常用于文学描写、影视台词及日常对话中,以增强场景的真实感和代入感,尤其在恐怖、悬疑或怀旧题材中频繁出现。


字源解析

结构分析:“黑”为形声字,从土黑声;“咕”“隆”“咚”均为拟声成分,无独立实义,共同模拟声音回响或空间幽深感。整体为复合拟声式形容词,非传统意义上的会意或形声结构。

构词理据:通过“咕”表现轻微声响,“隆”模拟低沉共鸣,“咚”再现重物落地声,三者叠加营造封闭空间中回声交错的听觉意象,进而引申为视觉上的极致黑暗。


现当代应用

媒体使用:广泛用于影视剧字幕、小说对白及网络短视频脚本中,例如:“手机没电了,周围黑咕隆咚的,赶紧找充电宝。”

教育传播:在小学语文教材和语言教学中被作为生动词汇范例,帮助学生理解口语中的形象化表达。

流行趋势:随着“沉浸式叙事”和“氛围感”成为流行语,此类拟声形容词在社交媒体中重新受到关注,常被用于营造紧张或神秘氛围。



※ "黑咕隆咚"的意思解释、黑咕隆咚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。