pànshěn

判审


拼音pàn shěn
注音ㄆㄢˋ ㄕㄣˇ

繁体判審

基础信息

词性:动词

释义:“判审”是一个汉语复合词,由“判”与“审”二字组合而成,意为“判决并审查”“审理裁决”。多用于法律语境中,指对案件进行审理、调查并最终作出裁决的行为过程。

拼音:pàn shěn

笔画数:“判”6画,“审”8画,合计14画

结构:并列式复合词


引证典故

出处:《后汉书·百官志三》:“廷尉,掌平狱讼,凡郡国谳疑罪,皆处断之。”虽未直接使用“判审”一词,但“处断”即包含“判审”之义,体现古代司法官员对疑难案件的最终裁决权。

古籍用例:明代沈榜《宛署杂记·职官》有言:“县官每日坐堂,听讼判审。”此句中的“判审”指县令亲自审理民间诉讼并作出裁决,反映明清时期基层司法实践中的“亲民审判”制度。

历史背景:在古代中国,“判”常指官吏对文书的批阅裁决,“审”则强调调查核实。二者结合,凸显司法程序中“先查后判”的逻辑顺序,体现传统司法对证据审查的重视。


词语用法

适用对象:多用于正式或半正式的书面语及法律文本中,如判决书、司法报告、史籍记载等。口语中使用频率较低,偶见于文学作品中。

语法功能:作谓语,如“主审法官判审此案”;也可作宾语,如“需依法判审”。

搭配习惯:常与“依法”“依律”“据实”“终局”等副词搭配,如“依法判审”“据实判审”。

感情色彩:中性偏正式,无褒贬之分,但在特定语境下可体现权威性与严肃性。


词语例句

例1:大理寺卿奉旨判审此案,务求公正严明。(出自清代小说《三侠五义》)

例2:此案涉及多人,须由上级官府派员前来判审,以免冤滥。

例3:唐代御史台设有“推事”一职,专司重大案件的判审事宜。

例4:现代司法体系中,“判审分离”原则要求审判与调查职能由不同人员承担。

例5:在封建时代,地方官往往集行政与司法于一身,每日需处理各类诉状并亲自判审。


近义反义

近义词:审理、裁断、判决、决断、判案、判理

反义词:搁置、拖延、回避、包庇、枉法(注:后者为负面行为,非直接反义,但构成对立)

辨析说明:“判审”强调“审”与“判”的结合,比单纯的“判决”更突出调查取证的过程;而“审理”偏重程序性,“裁断”偏重结果性,三者各有侧重。


外语翻译

英语:adjudicate and review / conduct trial and judgment

日语:裁判と審査(さいばんとしんさ)

韩语:심판과 심사(simpan-gwa simsa)

法语:juger et examiner

德语:urteilen und prüfen


文化学术

法学视角:在中国传统法律文化中,“判审”体现了“慎刑”思想,即强调在作出判决前必须经过充分调查与反复核查。《周礼·秋官》即有“以五声听狱讼,求民情”的记载,说明早期司法已重视证据审查。

制度演变:从秦代“廷尉”到明清“三法司会审”,再到现代法院体系,“判审”作为司法核心职能始终存在,但其权力归属与程序规范随时代变迁而不断演进。

文学表现:在公案小说与戏曲(如《包公案》《秦香莲》)中,“判审”常成为正义伸张的关键环节,强化了“清官断案”的文化符号。


字源解析

判:甲骨文象用刀破木形,本义为“分开”“分辨”。《说文解字》:“判,分也。”引申为裁决、判决。

审:小篆从宀从番,本义为详细考察。《说文》:“审,悉也。”段玉裁注:“谓周知内外纤悉皆明白也。”引申为审查、审讯。

合成逻辑:二字均为会意兼形声字,“判”强调裁决结果,“审”强调过程核实,合起来构成完整的司法行为链条,体现中国传统司法“察而后断”的理念。


现当代应用

法律术语:在现代汉语法律文本中,“判审”虽不如“审判”常用,但在研究古代法制或撰写历史文献时仍具参考价值。例如学术论文中可能出现:“宋代路级提刑司负责判审所辖州县疑难案件。”

教育领域:在法学教材或司法考试辅导书中,常以“判审制度”为例讲解中国古代司法体制的特点。

媒体使用:部分历史题材影视剧或新闻报道在提及古代司法流程时使用“判审”一词,以增强语言的历史厚重感,如“皇帝钦点大臣判审谋逆大案”。

网络语境:在网络论坛或古风小说中,“判审”偶尔被用作营造古典氛围的修辞手段,但非正式日常用语。


分字解释


※ "判审"的意思解释、判审是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词