shěnchá

审察


拼音shěn chá
注音ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ

繁体審察


基础信息

拼音:shěn chá

词性:动词

基本释义:详细、周密地考察、检查或审视。强调通过细致的观察和分析来了解事物的真相、细节或本质。


引证典故

古代典籍用例:在《后汉书·卷六十下·蔡邕传》中可见:“初,朝议以州郡相党,人情比周,乃制婚姻之家及两州人士不得对相监临。至是复有三互法,禁忌转密,选用艰难。幽冀二州,久缺不补。邕上疏曰:‘……伏见幽冀旧壤,铠马所出,比年兵饥,渐至空耗。今者百姓虚县,万里萧条,阙职经时,吏人延属,而三府选举,逾月不定。臣经怪其事,而论者云‘避三互’。十一州有禁,当取二州而已。又二州之士,或复限以岁月,狐疑迟淹,以失事会。愚以为三互之禁,禁之薄者,今但申以威灵,明其宪令,在任之人岂不戒惧,而当坐设三互,自生留阂邪?昔韩安国起自徒中,朱买臣出于幽贱,并以才宜,还守本邦。又张敞亡命,擢授剧州。岂复顾循三互,继以末制乎?三公明知二州之要,所宜速定,当越禁取能,以救时敝;而不顾争臣之义,苟避轻微之科,选用稽滞,以失其人。臣愿陛下上则先帝,蠲除近禁,其诸州刺史器用可换者,无拘日月三互,以差厥中。’书奏不省。” 其中虽未直接出现“审察”二字,但蔡邕对选官制度的详细分析和建议,体现了“审察”的精神——即对情况进行周密考察以明辨是非。

历史演变:“审察”一词由“审”与“察”两个近义语素构成。“审”本义为详知、明悉,“察”本义为细看、明辨。二字连用,强化了仔细考察、明辨是非的含义,在古代多用于政治、司法、人事选拔等领域,指上级对下级、君主对臣子的考核与监督。


词语用法

语法功能:主要作谓语,后可接宾语。如“审察案情”、“审察干部”。

语体色彩:书面语色彩较浓,常用于正式、严肃的语境。

搭配对象:常与“情况”、“事实”、“文件”、“资格”、“人员”、“计划”等名词搭配,强调对客观对象进行深入、细致的了解和分析。


词语例句

1. 法官必须仔细审察所有证据,才能做出公正的判决。

2. 董事会正在审察下一季度的营销计划,以确保其可行性。

3. 在录用新员工之前,人力资源部门会严格审察其背景和工作经历。

4. 科学家通过反复实验和审察数据,最终验证了这一理论。

5. 审计师的任务是审察公司的财务报表,查找可能存在的错误或舞弊行为。

6. 他静下心来,审察自己过去一年的得失,为新的一年制定目标。


近义反义

近义词: 审查、审核、检查、考察、审视、查核、检视
辨析:“审查”与“审察”意义非常接近,常可互换,但“审查”更侧重于按标准、规定进行核对、评定,带有更强的程序性和权威性;“审察”则更侧重于仔细观看、深入思考以了解真相,主观分析的意味稍浓。“检查”范围较广,可指一般性的查看。“考察”则侧重于实地观察调查。

反义词: 忽视、忽略、漠视、粗览、敷衍


外语翻译

英语:to examine carefully; to scrutinize; to investigate

日语:審査する(しんさする);詳しく調べる(くわしくしらべる)

法语:examiner minutieusement; scruter

德语:prüfen; untersuchen; begutachten


文化学术

法律领域:在法律程序中,“审察”是核心环节之一,指司法机关对案件事实、证据、法律适用等进行全面、细致的调查和分析,以确保裁判的公正性。例如,上诉法院会对下级法院的判决进行审察。

行政管理:在公共管理领域,“审察”指政府对各类申请、资质、项目等进行的审核与批准过程,是维护秩序和标准的重要手段。

哲学思辨:在哲学认识论中,“审察”可以指向对自身观念、感知和外部世界的批判性考察,类似于笛卡尔“普遍怀疑”的方法,旨在寻求确定无疑的知识基础。


字源解析

审:繁体为“審”,从宀(mián)从番。宀表示房屋,番本义为兽足,引申为辨别、反复之意。合起来表示在屋中明辨细微之事。本义是详知、明悉。

察:篆文字形从宀从祭。祭表示祭祀需明察秋毫,宀表示在宗庙中进行。本义是仔细看、明辨。

合成词义:“审”与“察”均为仔细观察、明辨之意,二者结合构成同义复合词,极大地强化了仔细考察、深入分析的核心含义。


现当代应用

现代语境:“审察”在现代汉语中依然保持其严谨、正式的语体色彩。广泛应用于司法、审计、学术研究、质量管理、人事评估、项目审批等多个需要严谨分析和判断的领域。

数字化应用:在信息技术领域,“代码审察”(Code Review)是软件开发中的一个关键流程,指由其他开发者系统地检查源代码,以发现错误、提升代码质量。

社会应用:在公共事件中,媒体和公众呼吁对事件进行“独立审察”,以查明真相、追究责任。这体现了该词所蕴含的追求真相和公正的社会价值。


分字解释


※ "审察"的意思解释、审察是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。