首页汉语词典九通衢九通衢的意思
jiǔtōngqú

九通衢


拼音jiǔ tōng qú
注音ㄐ一ㄡˇ ㄊㄨㄥ ㄑㄨˊ


基础信息

词语定义:“九通衢”是一个汉语成语,字面意为“九条通达的大道”。其中,“九”为虚数,泛指多数;“通衢”指四通八达的交通要道或繁华街市。该词常用于形容交通极为便利、人流往来频繁的重要枢纽地带,也可引申为信息畅通、交流便捷的社会环境或思想传播路径。


引证典故

古籍出处:“九通衢”最早可追溯至汉代文献。《汉书·地理志》中有“九通之衢,车马交驰”的描述,用以描绘都城长安内外道路纵横交错、商旅云集的景象。唐代张说《奉和圣制春中兴庆宫酺宴应制》诗云:“九衢尘里合,八极望中平。”虽未直用“九通衢”一词,但其意象与之高度契合。至宋代,苏轼在《答谢民师书》中写道:“今夫九通之衢,非一人所独履也。”进一步将“九通衢”作为公共空间与文化交流的象征。明代《永乐大典》收录多条涉及“通衢”的条目,强调其在城市规划与社会治理中的核心地位。


词语用法

语法功能:“九通衢”多作名词性短语使用,常充当主语、宾语或定语。在现代汉语中,它既可保留古典色彩用于文学修辞,也可融入现代语境表达交通枢纽或信息集散地的概念。

语义侧重:强调“通达性”与“开放性”,多用于褒义语境,表达对繁荣、开放、互联状态的赞美。


词语例句

例1(古典语境):昔者京师九通衢,商贾辐辏,冠盖相望。

例2(历史叙述):自隋唐以降,洛阳九通衢渐成天下货殖之枢。

例3(现代比喻):互联网时代的信息九通衢,使知识传播突破时空限制。

例4(城市规划):雄安新区规划强调构建新时代的九通衢体系。

例5(社会评论):真正的民主不应只存在于九通衢之上,更应深入街巷民心。


近义反义

近义词:通衢大道、四通八达、九达天衢、衢路纵横

反义词:闭塞之乡、穷乡僻壤、断港绝河


外语翻译

英语:the Nine Thoroughfares / the Crossroads of the World / the Hub of Connectivity

法语:les Neuf Grandes Routes / le Carrefour Universel

日语:九通りの大通り(きゅうどおり の だいつうり)/ 世界の玄関口

德语:die Neun Hauptstraßen / das Tor zum Weltverkehr


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“九”象征极致与完备,如“九州”“九域”皆喻天下。因此“九通衢”不仅指物理通道,更承载着“通达天下”的理想政治与人文愿景。儒家推崇礼乐教化沿“通衢”传播,道家则视其为万物交融的自然之道。古代都城布局常以“九经九纬”的道路系统体现王权对空间秩序的掌控。

学术关联:在历史地理学、城市社会学及传播学领域,“九通衢”被用作分析古代交通网络与现代信息基础设施的隐喻模型。例如,学者常借其探讨丝绸之路如何成为东西文明交流的“九通衢”。


字源解析

“九”字释义:甲骨文象形为手肘弯曲之形,后假借为数词。“九”在先秦文献中为阳数之极,代表完整与圆满,故常以虚指表多数。

“通”字释义:从“甬”得声,本义为通达无阻。《说文解字》:“通,达也。”引申为贯通、连接之意。

“衢”字释义:《说文》:“四达谓之衢。”字形从行(道路),具象表示十字路口或主干道交汇之处。

整体构词逻辑:“九通衢”通过数量词与空间意象的组合,形成具有强烈视觉与象征意义的复合词汇,体现汉语“以少总多”“以实代虚”的表达传统。


现当代应用

城市规划术语:北京、上海等特大城市在轨道交通规划中,常将核心换乘站称为“新九通衢”,强调其作为城市动脉的功能。

媒体与广告文案:“XX高铁站——新时代的九通衢,连通千万家。”此类宣传语常见于交通枢纽推广。

数字平台隐喻:在社交媒体研究中,学者借用“九通衢”描述算法推荐机制如何构建信息流通的虚拟主干道。

文学创作:当代作家余华在小说《兄弟》中写道:“那晚的九通衢,灯光如昼,却照不亮人心。”赋予其心理空间的象征意义。



※ "九通衢"的意思解释、九通衢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。