词性与释义:“原野”为名词,指广阔平坦的天然草地或荒野地带,通常指未经人工开垦、植被以草本植物为主的自然区域。在现代汉语中,既可用于描述地理景观,也可象征自由、宁静或原始的生命状态。
读音:yuán yě(拼音)
《诗经》中的运用:《诗经·小雅·采薇》有“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀。”其中虽未直接出现“原野”一词,但描绘了行军途中穿越荒原的情景,后世常以“原野”代指边塞或旷野之景。
《左传》记载:《左传·昭公二十年》载:“伐木于山,取材于野,筑城于中原。”此处“野”泛指郊外原野,是古代对非城市区域的统称,“原野”作为复合词在先秦文献中已具雏形。
语法功能:主要作主语、宾语或定语。如“原野上开满了野花”“这是一片宁静的原野”“原野的风光令人心旷神怡”。
语义色彩:中性偏褒义,常带有诗意与抒情意味;在特定语境下也可用于表达荒凉、空旷之感。
1. 清晨的原野笼罩着一层薄雾,远处的牛羊若隐若现。
2. 诗人漫步在原野上,感受着大自然最原始的气息。
3. 这片辽阔的原野曾是游牧民族世代放牧的地方。
4. 暴风雨过后,整个原野变得泥泞不堪。
5. 孩子们在原野里追逐嬉戏,笑声回荡在蓝天白云之间。
近义词:旷野、草原、草地、荒原、田野
反义词:城市、都市、街道、丛林(视具体语境而定,若强调人工建造则对立明显)
英语:open field / wild field / steppe(根据语境选择)
法语:champ ouvert / campagne sauvage
德语:offenes Feld / Wildnis
日语:原野(えんや,enya)
文学意象:在中国古典诗词中,“原野”常作为田园牧歌式的背景,象征远离尘嚣、回归自然的理想境界。如王维《使至塞上》“大漠孤烟直,长河落日圆”虽未用“原野”,但其意境与之相通。现代作家沈从文、汪曾祺等亦常用“原野”描绘湘西或江南乡野之美。
生态意义:在环境科学与地理学中,“原野”被视为重要的生态系统类型之一,具有维持生物多样性、调节气候和涵养水源等功能。
“原”字:甲骨文作“厵”,象泉水源头之形,本义为水泉涌出之地。《说文解字》:“原,水泉本也。”引申为“宽广”“本源”。
“野”字:金文从“里”从“予”,表示郊外之地。《说文》:“野,郊外也。”后泛指非城市区域。
组合含义:“原野”二字合为复合词,强调开阔、无垠的自然地貌特征,体现古人对土地空间的认知方式。
文学创作:当代散文、诗歌频繁使用“原野”营造怀旧或哲思氛围,如迟子建《原野上的羊群》。
影视与广告:电影《原野》(1987年张艺谋执导)借同名词汇构建视觉史诗;旅游宣传片中亦常用“纯净的原野”吸引游客。
环保话语:在生态保护宣传中,“守护一片净土——我们的原野”成为常见标语,强调人类对原始自然的敬畏与责任。