词语名称:无终
拼音:wú zhōng
词性:副词、形容词,也可作动词短语使用
基本释义:表示“没有结果”“没有结局”,引申为事情中途停止、未完成;或指行为或言语缺乏持续性、最终归于虚无。常含贬义或警示意味。
《左传·僖公十五年》:“秦师败绩,无终之师也。”此处“无终”指战事未能善终,最终失败。
《庄子·齐物论》:“夫天下莫大于秋豪之末,而泰山为小;莫寿乎殇子,而彭祖为夭。天地与我并生,而万物与我为一。……无始者,有始也;无终者,有终也。”此句中“无终”为哲学概念,指否定终极性,强调循环往复的宇宙观。
《史记·项羽本纪》:“项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’歌数阕,美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出,驰走。平明,汉军乃觉之,令骑将灌婴以五千骑追之。项王渡淮,骑能属者百余人耳。项王至阴陵,迷失道,问一田父,田父绐曰‘左’。左,乃陷大泽中。以故汉追及之。项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱,谓其骑曰:‘吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。’乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰:‘吾为公取彼一将。’令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:‘何如?’骑皆伏曰:‘如大王言。’于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’乃谓亭长曰:‘吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。’乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童,曰:‘若非吾故人乎?’马童面之,指王翳曰:‘此项王也。’项王乃曰:‘吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。’乃自刎而死。”此段虽未直接出现“无终”,但“天之亡我”与“无终之志”呼应,体现英雄末路之叹。
语法功能:“无终”多作谓语、定语或状语,修饰动作或状态,强调其不完整性或终结性。
搭配习惯:常见搭配如“无终之业”“无终之谋”“无终之志”“此事无终”等,多用于评价计划、事业或行为。
语境倾向:多用于书面语,带有历史、哲学或批判色彩,现代口语中使用频率较低。
例句1(史书类):秦师远征,粮尽援绝,终致无终之败。
例句2(文学描写):他虽有凌云之志,却因意志不坚,半途而废,实为无终之人。
例句3(哲学讨论):道家主张“无始无终”,认为万物皆在循环中流转,并无绝对终点。
例句4(现代评论):这项改革举措雷声大雨点小,执行不力,恐成无终之局。
例句5(劝诫语句):做事不可虎头蛇尾,须有始有终,否则便是无终之过。
近义词:无果、未果、半途而废、有始无终、功亏一篑
反义词:有始有终、善始善终、圆满结束、功德圆满
辨析说明:“无终”强调“终”的缺失,侧重于过程的中断或结果的落空;而“有始有终”则强调整个过程的完整性与责任性。
英文翻译:without end / without conclusion / incomplete / fruitless / abortive
日文翻译:終わらぬ(おわらぬ)、無駄な終わり(むだなおわり)
法文翻译:sans fin / sans issue / infructueux
哲学意涵:在道家思想中,“无终”并非消极否定,而是对线性时间观的超越,体现“周行而不殆”的循环宇宙观。儒家则更强调“有始有终”作为道德实践的基本要求。
史学价值:古代史家常用“无终”评价重大事件或人物的命运转折,如王朝兴衰、战争结局等,具有强烈的道德评判色彩。
文学意象:在诗词中,“无终”常与“梦”“泪”“恨”等情感意象结合,表达人生无常、理想破灭之感。
“无”字:甲骨文象形,本义为“舞”,后假借为否定词,表示“没有”“不要”。
“终”字:繁体作“終”,从糸(丝线)、冬声,本义为“丝线结束”,引申为“终结”“完成”。
组合含义:“无终”即“没有终结”,字面意为“丝线未断”或“事情未了”,强调未完成状态。
教育领域:教师常以“无终”警示学生,强调学习需持之以恒,避免浅尝辄止。
企业管理:项目管理中,“无终之局”常被用作反面案例,提醒团队重视收尾与复盘。
网络语言:虽少见于日常口语,但在古风文学、历史小说评论区