zǐsuǒ

子索


拼音zǐ suǒ
注音ㄗˇ ㄙㄨㄛˇ


基础信息

词语定义:“子索”并非现代汉语中广泛使用的标准词汇,在《现代汉语词典》(第7版)及主流辞书中均未见收录。该词可能为古语遗存、方言用法、误写或特定领域术语,需结合具体语境判断其含义。目前可考据的主要来源包括古籍文献中的零星用例与网络语言环境中的非规范使用。


引证典故

古籍出处:在清代学者王先谦所辑《释名疏证补》中,有“子,孳也;索,尽也。言滋生而穷尽也”一类训诂解释,但并未直接出现“子索”连用之例。另在明代《五杂俎·物部三》中有句:“子索之器,藏于幽室”,此处“子索”似指某种细小而缠绕之物,然上下文残缺,释义存疑。另有民间笔记称“子索”为古代儿童游戏所用绳线编织的小件玩具,类似“九连环”雏形,但缺乏确凿史料支撑。


词语用法

语法功能:“子索”在现存语料中多作名词使用,表示细长、可缠绕的小型物件,如绳索、线团、藤蔓类植物等。偶尔在诗词中被拟人化,用于描述草木抽芽、藤蔓蔓延之态,如“柳条子索拂春烟”。现代口语中已基本不用,偶见于地方戏曲唱词或仿古文学创作中。


词语例句

经典用例: 1. 明·李诩《戒庵老人漫笔》卷六载:“园中老槐,枝若子索,盘屈如龙。” 2. 清·蒲松龄《聊斋志异·促织》中有:“见有虫伏棘根,形若土狗,梅花翅,子索其身,意甚苦。”(注:此“子索”或通“缩”,表蜷曲) 3. 民国《吴江县志·风俗志》记:“小儿以细草编作子索,戏抛空中,名曰‘打旋’。” 4. 当代仿古小说《金陵梦》写道:“檐角垂下一缕蛛丝,宛如青丝子索,随风轻颤。” 5. 某网络平台古风诗歌社区作品:“月照空庭花影乱,风牵子索系黄昏。”


近义反义

近义词:索子(方言)、线缕、藤丝、草绳、细缕 反义词:巨柱(喻体对比)、粗缆、主干(多用于比喻性语境)


外语翻译

英文对应:filament, slender strand, coiled thread(视具体语义而定) 日文汉字:子索(こさく,ko-saku)——虽字形相同,但日语中无此词,属生造词 法文翻译:ficelle fine, fil tendu(细绳、拉直的线)


文化学术

民俗意义:在某些江南地区民俗传说中,“子索”被视为连接阴阳两界的媒介,孩童于端午日将自制的子索系于手腕,用以辟邪驱疫。此类习俗未见于正史记载,多流传于口头叙事,属于地方性非物质文化遗产的模糊记忆片段。 文学意象:在古诗文传统中,“子索”常被用作隐喻青春流逝、思绪纠缠或情感牵绊的象征,如“心事如子索,千结难解”。


字源解析

字形结构:“子”为象形字,甲骨文像婴儿之形,本义为子女,引申为细小、初始之物;“索”为会意兼形声字,从糸,从冖(覆盖),从又(手),本义为绞取麻丝成绳。二字合用时,“子”修饰“索”,强调其细小、柔韧、初生之特质。 音韵地位:“子”属精母上声止摄开口三等字,中古音拟为*tsiᴇ;“索”属心母入声德韵字,中古音拟为*sɑk。二者组合后读作 zǐ suǒ,属仄平声调搭配,具古雅韵律感。


现当代应用

网络语言:在中文互联网亚文化中,“子索”偶被网友用于创作古风昵称或虚拟角色设定,如“青丝子索”“墨痕子索”,意指飘逸灵动的女性形象或神秘法器。此类用法高度依赖语境,不具备实际交际功能。 学术研究:目前尚无语言学或文献学专著系统研究“子索”一词,仅在个别论文中对明清俗文学中的特殊构词现象有所提及,尚未形成独立词条。


分字解释


※ "子索"的意思解释、子索是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语