wénjī

闻鸡


拼音wén jī
注音ㄨㄣˊ ㄐ一

繁体聞雞

基础信息

词语定义:“闻鸡”是一个汉语动宾结构的复合词,字面意为“听到鸡鸣”。在传统文化中,它常与“起舞”连用,形成固定搭配“闻鸡起舞”,用以形容人勤奋自律、发愤图强的精神状态。单独使用“闻鸡”时,多保留典故色彩,强调对时间警觉或对晨起勤学的向往。

词性归属:动词性短语;在现代汉语中可作谓语、宾语或状语成分,多用于书面语及文学表达。


引证典故

历史出处:“闻鸡起舞”典出《晋书·祖逖传》。东晋时期,刘琨与祖逖同为司州主簿,二人志趣相投,常共被同寝。夜半闻荒鸡啼声(古人认为鸡鸣可警醒他人),即起床舞剑。后遂以“闻鸡起舞”比喻有志之士及时奋发,勤勉不懈。此典故最早见于唐代房玄龄等人编撰的《晋书》卷六十二。

文献佐证:宋代陆游《秋怀》诗云:“病骨支离不耐秋,今年九月即知休……梦魂犹在襄阳路,社肉何妨夜不羞。”虽未直言“闻鸡”,但“梦魂犹在襄阳路”暗含报国之志,与“闻鸡起舞”精神一脉相承。明代冯梦龙《古今小说》亦多次化用该典故,强化其励志内涵。


词语用法

语法功能:“闻鸡”作为动宾结构,在现代汉语中通常需依附于其他动词或语境才能完整表意。例如:“他习惯闻鸡而起”“闻鸡则动,雷打不动”。也可用于成语缩略形式,如“鸡鸣而起”中的“鸡鸣”即“闻鸡”的近义替换。

语体特征:属文言遗留用法,常见于诗词、散文、格言及教育类文本,具有庄重、典雅的风格色彩,口语中使用频率较低。


词语例句

例1(古典语境):祖逖与刘琨闻鸡起舞,终成栋梁之才。

例2(现代励志):老师教导我们:“人生当效先贤,闻鸡而起,不负韶华。”

例3(文学创作):老将军虽已退休,仍坚持每日闻鸡练剑,风雨无阻。

例4(新闻报道):为备战高考,许多学子养成闻鸡而起的作息习惯。

例5(日常劝勉):你若想有所成就,不妨试试闻鸡而起的生活节奏。


近义反义

近义词:鸡鸣而起、夙兴夜寐、闻鸡戒旦、披星戴月、夙夜匪懈

反义词:昼伏夜出、晚起晏眠、好逸恶劳、懒散度日、蹉跎岁月

辨析说明:“闻鸡”特指因听觉刺激(鸡鸣)引发的早起行为,强调外部信号触发的警觉性;而“鸡鸣而起”更侧重自然时间规律下的自觉行动,二者略有细微差别。


外语翻译

英语对应:“Wén jī” (Chinese term) → “Hear the cock crow” or “Wake to the rooster’s call”; idiom: “rise at the crow of the rooster”

日语对应:「聞き鶏」(ぶきにわ)or 「鶏鳴りを聞いて起きる」;慣用句:「鶏が鳴ってから起きる」

韩语对应:「귀조」(geujo)or 「닭 울음을 듣고 일어남」;속담:「닭 우는 소리에 일어나다」

法语对应:“Entendre le coq chanter” (expression figurée)


文化学术

文化内涵:“闻鸡”承载了中国农耕文明对时间的敬畏与对勤勉美德的推崇。鸡在中国传统文化中被视为“五德之禽”(文、武、勇、仁、信),其鸣叫象征光明驱散黑暗,故“闻鸡”不仅是一种生活习性,更成为一种道德隐喻——提醒人们把握时机、砥砺前行。

学术研究:在训诂学中,“闻鸡”常被归入“典故词语”范畴;在教育学领域,该词被引申为“自律训练”的象征符号;民俗学者也指出,古代民间有“夜半鸡鸣防贼”之说,进一步丰富了“闻鸡”的社会心理背景。


字源解析

单字溯源:“闻”本作“聼”,甲骨文象一人跪坐,耳贴地面听声之形,本义为听见。《说文解字》:“闻,知声也。”引申为感知、知晓。“鸡”为形声字,从隹(鸟形),奚声,专指家禽鸡。《尔雅·释畜》:“鸡,谓之烛夜。”段玉裁注:“鸡能夜鸣,故曰烛夜。”

组合理据:“闻鸡”二字组合非单纯并列,而是通过听觉触发行为链的意象表达。古人造词讲究“立象尽意”,“闻”为感知起点,“鸡”为时间信号,合之构成“由声而动”的行为逻辑,体现古人天人合一的时间观与行动哲学。


现当代应用

教育激励:中小学德育教材常以“闻鸡起舞”为例,培养学生惜时奋进的品质;高考作文题亦偶涉此类典故,考查学生对传统文化的理解深度。

企业管理:部分企业以“闻鸡”精神命名晨会制度,如“闻鸡计划”“闻鸡打卡”,倡导员工高效利用清晨时光。

网络传播:短视频平台出现“#闻鸡挑战”话题,用户上传清晨早起读书、锻炼视频,借古喻今传递正能量。

语言创新:现代广告语中偶见化用,如某咖啡品牌标语:“不止闻鸡,更要破晓。”赋予传统词汇新的消费场景意义。


分字解释


※ "闻鸡"的意思解释、闻鸡是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语