词语:阔落
拼音:kuò luò
词性:形容词
释义:形容空间宽敞而空旷,多指庭院、院落或房间等场所开阔疏朗,不拥挤。也可引申为生活或心境上的豁达、不拘束。
出处:现代汉语常用词,多用于北方方言及书面语中。
文献记载:“阔落”一词未见先秦至唐宋典籍明确用例,但在明清小说中偶有出现,如《红楼梦》中虽未直接使用“阔落”,但类似表达“院子倒还阔大”可见其语义雏形。至现代文学中,该词被广泛使用,成为描述空间感的固定搭配。
语法功能:主要作谓语、定语或补语。
搭配习惯:常与“院子”“屋子”“地方”“心气儿”等名词搭配,如“院子阔落”“心里阔落”。
感情色彩:中性偏褒义,用于赞美环境宽敞舒适或心境开朗。
示例1(空间描写):这宅子的前院阔落得很,种了几棵老槐树,夏天荫凉。
示例2(心理状态):他自从放下心事,心里便阔落起来。
示例3(建筑描述):新盖的礼堂阔落明亮,能容下五百人。
示例4(对比强调):这间屋虽小,收拾得整洁,倒也不觉逼仄;那间却空荡荡的,反倒显得阔落。
示例5(口语化使用):咱家院子够阔落,孩子跑着玩也摔不着。
近义词:宽敞、空旷、疏朗、开阔、敞亮
反义词:狭窄、局促、逼仄、拥挤、狭小
英语:spacious and open / roomy and uncluttered
法语:espace spacieux et dégagé
日语:広々としている(ひろびろとしている)
韩语:넓고 여유로운(넓고 유유로운)
文化内涵:“阔落”体现了中国传统文化中对“虚静”“留白”的审美偏好,尤其在园林建筑与居住空间中,追求“以少胜多”“虚实相生”。如苏州园林讲究“曲径通幽”,但局部仍设阔落之处,以供休憩远眺,形成张弛有度的空间节奏。
学术价值:在建筑人类学与空间社会学研究中,“阔落”可作为分析民居空间心理效应的重要语汇,反映人与环境的互动关系。
“阔”字:从“门”从“活”,本义为门扇大开,引申为宽广、广阔。
“落”字:从“艹”从“洛”,原指草木零落,后引申为空寂、冷落、稀疏之意。
组合意义:“阔落”由“阔”之广与“落”之疏结合,构成“既宽且空”的整体意象,强调空间之大而不杂乱,疏而不空荡。
文学创作:在现代小说、散文中广泛用于描绘居住环境或人物内心世界,如迟子建作品中常以“院子阔落”烘托乡土气息。
影视语言:导演在镜头构图时常用“阔落”描述场景调度,如空旷庭院象征人物孤独或自由。
日常交流:北方地区口语中仍常见,如评价新家“房子真阔落”,体现地域语言特色。