词性:名词、动词
拼音:zhōu zhé
释义:(1)指事情进行过程中遇到的曲折、障碍或反复;
(2)引申为事情进展不顺利,需要经历多次波折才能完成。
古籍出处:《晋书·王羲之传》中有“羲之既拜护军,又苦求宣城郡,不许,乃以为右军将军、会稽内史,时论称之为‘右军’,而其所历职事,多所周折。”此处的“周折”指官职调动过程中的诸多曲折与反复。
成语关联:“一波三折”“好事多磨”等成语中均蕴含“周折”之意,强调事物发展过程中的曲折性。
作名词:常用于描述事件、计划、行程等在实施过程中遭遇的困难、阻碍或不顺利,如“这段旅程充满周折”。
作动词:较少单独使用,但在复合结构中可体现动作性,如“此事还需周折一番”,意为需要经过一番波折处理。语法功能:多用于书面语及口语中,具有较强的形象色彩,常带情感色彩,可表中性或略带贬义。
1. 他申请留学的过程一波三折,最终才得以成行。
2. 这个项目从立项到落地经历了无数周折,终于成功。
3. 她为了争取这个职位,不知付出了多少心血,也遭遇了诸多周折。
4. 搬家当天交通堵塞,整个行程充满周折,差点误了航班。
5. 这部小说情节起伏跌宕,充满了人生百味与命运周折。
近义词:曲折、波折、周回、反复、坎坷、迂回
反义词:顺畅、顺遂、坦途、一帆风顺、径直、直捷
英文:turbulence / complications / setbacks / vicissitudes
日文:曲折(きょくせつ)
韩文:곡절 (gokjeol)
哲学内涵:“周折”体现了中国传统哲学中“否极泰来”“物极必反”的思想,认为事物发展必有曲折,方能达至圆满。
文学表现:在中国古典小说中,人物命运的“周折”常被用来增强戏剧张力,如《红楼梦》中贾府的兴衰便充满命运周折。社会应用:现代社会中,“周折”常用于形容制度流程的繁琐、人际沟通的误会、项目推进的阻力等,反映对效率与简化机制的追求。
字形演变:“周”本义为环绕、周全,甲骨文象形为圆形或环状结构;“折”原义为断、弯曲,金文从手从斤,表示用刀砍断。二字组合后,“周折”由空间上的环绕引申为过程上的曲折、反复。构词理据:“周”强调循环往复,“折”强调转折中断,合起来构成“经历多次转折与反复”的语义核心。
日常用语:现代人常用“周折”形容求职、升学、创业等过程中的困难,如“毕业找工作的周折真多”。
媒体使用:新闻报道中常见表述,如“政策落实遭遇周折,民众意见需进一步协调”。
网络语境:在网络论坛和社交媒体中,“这件事真是够周折”成为表达无奈与感慨的常用语。