首页汉语词典九折臂九折臂的意思
jiǔzhébì

九折臂


拼音jiǔ zhé bì
注音ㄐ一ㄡˇ ㄓㄜˊ ㄅ一ˋ


基础信息

词语名称:九折臂

拼音:jiǔ zhé bì

词性:汉语成语,偏正式结构,多作谓语、定语或宾语使用。

释义:比喻历经多次挫折与磨难,经验丰富,能应对复杂局面。常引申为“久经事故而谙练”。


引证典故

出处:《荀子·法行》:“南郭惠子问于子贡曰:‘夫子之弟子,贤者亦有知乎?’子贡曰:‘有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣。今也则亡,未闻好学者也。’南郭惠子曰:‘子亦太急矣!夫君子之行,如九折臂而成医,非一日之功也。’”

背景解析:此句以“九折臂”比喻医生需经多次骨折治疗才能精通医术,引申为君子修身治国需经历反复磨练方能通达事理。荀子借此强调学习与实践积累的重要性。


词语用法

语法功能:多作谓语,用于描述人或事物因长期经历困难而变得成熟老练;也可作定语修饰名词,如“九折臂的经验”“九折臂的工匠”。

感情色彩:中性偏褒义,强调坚韧与智慧,常用于肯定语境。

适用对象:适用于形容人历经坎坷后变得稳重、有经验,或指某种技艺因反复实践而精进。


词语例句

例句1(文学语境):他虽年逾花甲,却已是九折臂的老将,面对危机总能化险为夷。

例句2(职场语境):这位经理在金融危机中九折臂,如今带领团队屡创佳绩。

例句3(教育领域):教师若能在教学中不断反思调整,终将成为九折臂的教育专家。

例句4(历史叙述):商鞅变法九折臂,终使秦国强大,然其本人亦死于非命。

例句5(现代口语):创业路上九折臂,他终于明白了什么叫“吃一堑,长一智”。


近义反义

近义词:百炼成钢、千锤百炼、饱经风霜、历尽沧桑、老马识途

反义词:初出茅庐、乳臭未干、不经世故、一帆风顺、纸上谈兵


外语翻译

英语:to become expert through repeated setbacks; to gain experience by enduring hardships

法语:acquérir l'expérience par de multiples revers

德语:Durch häufige Rückschläge geübte Expertise erwerben

日语:九度折れた腕(くどうおりたえ)で医者になるような経験


文化学术

哲学内涵:该成语体现了中国传统文化中“逆境成才”“知行合一”的思想,与儒家强调修身克己、道家主张顺应自然中的“祸福相依”理念相呼应。

医学隐喻:“九折臂”源于古代中医理论,认为医生须经多次接骨治疗方可精通正骨之术,成为良医,故以此喻指通过反复实践获得真知。

文学影响:在唐宋诗词中偶见类似表达,如陆游“病骨支离犹九折”,借古语抒写人生困顿仍坚韧不拔之情志。


字源解析

“九”:虚数,表多次、反复,非确指九次。

“折”:弯曲、断裂之意,此处引申为受挫、经历磨难。

“臂”:人体部位,此处为医学隐喻核心——手臂骨折需反复治疗方能痊愈,喻指人须经历多重挫折方达成熟。

整体构词逻辑:以“九折臂”这一具象医疗过程,抽象化为精神成长与能力积累的象征。


现当代应用

企业管理:现代企业常引用“九折臂”形容高管在多次战略失败后积累的决策智慧。

教育心理学:用于说明“试错学习”(learning from failure)的有效性,强调失败是成功之母。

流行文化:在励志类影视与自媒体内容中频繁出现,如“九折臂创业者访谈”“九折臂设计师的故事”等专题报道。

语言教学:作为汉语熟语教学案例,帮助学生理解成语的历史渊源与文化寓意。



※ "九折臂"的意思解释、九折臂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。