拼音:huǐ zhé
词性:动词
基本释义:本义指毁坏、折断,引申为破坏、摧残、使事物受损或毁灭。
古代典籍:“毁折”一词在古代文献中多有出现,尤其在军事、礼制及自然现象的描述中。例如,《孙子兵法·军争》有言:“是故卷甲而趋,日夜不处,倍道兼行,百里而争利,则擒三将军,劲者先,疲者后,其法十一而至;五十里而争利,则蹶上将军,其法半至;三十里而争利,则三分之二至。是故军无辎重则亡,无粮食则亡,无委积则亡。故不知诸侯之谋者,不能豫交;不知山林、险阻、沮泽之形者,不能行军;不用乡导者,不能得地利。故兵以诈立,以利动,以分合为变者也。故其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山,难知如阴,动如雷震。掠乡分众,廓地分利,悬权而动。先知迂直之计者胜,此军争之法也。” 其中虽未直接出现“毁折”,但其描述的军事行动常伴随对敌方辎重、设施的“毁折”。更直接的用例可见于《左传》等史书,描述战争中对城郭、宗庙的毁坏行为。
礼制记载:在古代礼制中,“毁折”亦指因哀伤过度而损害身体。《礼记·檀弓下》有“毁不灭性”之说,意指居丧时哀伤不应过度以致毁折身体、危及生命。
语法功能:通常作为谓语动词使用,后可接宾语,表示对某物或某种状态的破坏。
语体色彩:书面语色彩较浓,多用于正式、严肃的语境,如历史记述、文学描写或学术讨论。
搭配对象:常与具体名词(如器物、建筑、肢体)或抽象名词(如计划、希望、关系)搭配。
1. 那场突如其来的冰雹,将田里即将成熟的庄稼尽数毁折。
2. 战火无情,古城中许多珍贵的建筑都在炮击中毁折了。
3. 他不慎从高处跌落,导致手臂严重毁折,需要立即手术。
4. 这个不负责任的决策,彻底毁折了我们团队数月来的努力成果。
5. 长期的流言蜚语,逐渐毁折了他们之间原本牢固的信任。
近义词:毁坏、摧毁、破坏、折断、损毁、破裂
反义词:修复、保全、建立、维护、完好、健全
英语:to destroy and break; to ruin; to smash
日语:破壊する (はかいする);折り毀す (おりこぼす)
法语:détruire et briser; anéantir
军事战略:在传统兵学思想中,“毁折”敌方有生力量与后勤补给是达成战略目标的重要手段,体现了“伤其十指不如断其一指”的战术思想。
伦理观念:儒家礼制对“毁折”持谨慎态度,尤其在丧礼中强调“毁不灭性”,反映了中和、节制的伦理要求,反对因情感宣泄而过度损害身心。
毁:甲骨文字形像手持器械敲击土坯,本义为破坏、损坏。《说文解字》:“毁,缺也。从土,毇省声。”
折:甲骨文字形像用斧斤断草,本义为折断。《说文解字》:“折,断也。从斤断艸。” 二字连用,强化了破坏、断裂的含义。
现代语境:在现代汉语中,“毁折”的使用频率有所降低,但并未消失。它常见于历史小说、纪实文学、新闻报道(尤其是描述灾难、战争或严重事故时)以及学术论著中,用以描述严重的物理性破坏或对抽象事物(如梦想、关系)的致命打击。其庄重、强烈的语义色彩使其在需要强调破坏的彻底性和严重性时,比“损坏”、“破坏”等词更具表现力。