拼音:zhé duàn
词性:动词
基本释义:指物体在外力作用下断裂成两段或更多段。
古义溯源:“折”本义为断,《说文解字》:“折,断也。从斤断艸。”“断”即分离之意。二字连用强化断裂含义,如《齐民要术·种桑柘》:“桑条脆时采,折必侵晨。”
现代释义:通过外力使完整物体产生断裂,常见于具体物体(如树枝、骨头)或抽象事物(如关系、希望)。
释义:① 使物体断裂。② 比喻中断、终止。
注音:ㄓㄜˊ ㄉㄨㄢˋ
语法功能:及物动词,可带宾语(折断树枝/腰骨),可用于被动句(被折断)。
搭配特点:常与具体名词(棍棒、翅膀)、抽象名词(前程、念想)构成动宾结构。
1. 狂风过后,园中老槐树的枝干被折断大半。
2. 体操选手落地失误,不幸折断了左腿胫骨。
3. 这柄钢尺韧性极佳,用力弯曲也不会折断。
4. 突如其来的噩耗,折断了她对未来的所有憧憬。
5. 考古队员小心翼翼地将折断的竹简进行拼合修复。
近义词:撅断、拗断、断裂、崩断
反义词:连接、接合、修复、弥合
英语:break; snap
日语:折り畳む (おりたたむ)
法语:casser; briser
材料学视角:描述材料在应力作用下达到屈服极限时发生的脆性/塑性断裂现象。
医学语境:特指骨骼完全性断裂,如“粉碎性骨折”属于多重折断。
折:会意字,从手从斤,象持斧断木之形。
断:会意字,从斤从丝从卩,表示用斧截断丝线。
中古音:折(章母薛韵入声)断(定母缓韵上声)
近代音:北京话音系中入派三声,“折”由入声转为阳平。
文学象征:在古典诗词中常喻指情谊断绝(折柳赠别)、理想破灭,如李白“折骨焚香”的求道意象。
哲学隐喻:道家思想中“柔不可折”体现处世智慧,《道德经》“草木之生也柔脆,其死也枯槁”。
折戟沉沙 → 沙里淘金 → 金枝玉叶 → 叶落知秋 → 秋毫无犯
与“撕裂”区别:“折断”强调硬质物体的断裂,“撕裂”多用于柔性材料(布帛、皮肤)。
与“压垮”区别:“折断”侧重瞬间断裂,“压垮”强调渐进式破坏。
游戏术语:指装备耐久度归零(“武器折断了”)。
社交隐喻:形容人际关系决裂(“友谊的小船说折就折”)。
汉字教学:通过“折”的甲骨文
展示斧斤断草意象。
造句训练:建议用不同材质(冰棍/铁钉/发丝)引导学生体会语境差异。
《韩非子·五蠹》:“槁项黄馘者,商之所短也;一悟万乘之主而从车百乘者,商之所长也。不折之剑,不鬻之盾,此言之谓也。”其中“不折”反衬常物易折。
工程技术:用于描述材料疲劳测试中的断裂临界点。
体育医学:常见于运动伤害报告(跟腱折断、肋骨骨折)。
心理学引申:“心理韧性”(psychological resilience)概念正反对应“不易被挫折折断”。