shěnmò

沈寞


拼音shěn mò
注音ㄕㄣˇ ㄇㄛˋ


基础信息

拼音:chén mò(注:此处“沈”为“沉”的古字,现代标准汉语中多写作“沉默”)

词性:形容词/动词

基本释义:①深沉寂静;②缄默不语的状态

字形演变:“沈”为“沉”的古体,从水冘声;“寞”从宀莫声,本义为寂静


引证解释

古代文献: ①《楚辞·九章·惜往日》:“焉舒情而抽信兮,恬死亡而不聊” 汉·王逸注:“言欲于沈寞之中舒衷情。” ②《艺文类聚》卷五七引汉·崔瑗《司隶校尉箴》:“沈寞为神,化育为明。” ③唐·韩愈《南山诗》:“神灵日歊歔,云气争结构。秋霜喜刻轹,磔卓立癯瘦。参差相叠重,刚耿陵宇宙。” 清·方世举注:“此段状其沈寞清峻之象。”


国语辞典

现代释义: 1. 形容环境深沉寂静 2. 形容人缄默不言的状态 3. 文学作品中特指意境深远的静寂

使用提示:现代汉语多写作“沉默”,但“沈寞”保留在古典文献与文学创作中


词语用法

语法功能:可作谓语(夜色沈寞)、定语(沈寞的庭院)、状语(沈寞地伫立)

搭配特点:常与“夜色”“山林”“神情”等具象名词搭配,多用于书面语

语体色彩:具文言色彩的文学用语,常见于诗歌、散文等文体


词语例句

1. 古寺钟声消散后,山林重归沈寞,唯余松涛阵阵。

2. 他沈寞地凝视着远方的群山,仿佛与天地融为一体。

3. 深秋的庭院格外沈寞,只有金黄的银杏叶悄然飘落。

4. 面对质疑,她选择用沈寞守护内心的坚持。

5. 这幅水墨画以极简的笔触,勾勒出雪夜沈寞的意境。


近义词反义词

近义词:沉寂、寂静、静默、幽寂、阒寂

反义词:喧闹、嘈杂、鼎沸、喧嚣、喧哗

辨析:与“沉默”相比,“沈寞”更强调空间意境的深沉感


外语翻译

英语:profound silence; deep tranquility

日语:深沈な静寂 (しんちんなせいじゃく)

法语:silence profond

德语:tiefe Stille


学术扩展

文字学考据:“沈”本为“沉没”本字,后引申出“深沉”义;“寞”从“宀”表空间,从“莫”表否定,构意“无人之境”

美学特征:在中国传统美学中,沈寞是“虚静”审美范畴的重要表现,与道家“致虚极,守静笃”思想相通


字形结构

沈:左右结构,氵部,形声字从水冘声,本义为沉没

寞:上下结构,宀部,形声字从宀莫声,本义为寂静无声

整体会意:通过水的深沉与空间的寂静复合构词,强化静默的深度感


音韵演变

中古音:沈-澄母侵韵;寞-明母铎韵

韵部特征:二字分属-m尾阳声韵与-k尾入声韵,形成闭音节叠韵效果


文化内涵

哲学意蕴:体现中国传统文化中对“静”的推崇,与儒家“慎独”、道家“守静”思想相契合

艺术表现:在山水画、古琴等传统艺术中,沈寞是营造意境的重要手法


成语接龙

沈寞无言 → 言近旨远 → 远山如黛 → 黛绿年华 → 华星秋月


词语辨析

与“沉默”区别:“沈寞”侧重空间意境的描写,“沉默”侧重人的行为状态

与“寂寥”区别:“沈寞”强调静的深度,“寂寥”侧重空间的空旷感


网络用法

使用场景:多出现在文学类社交媒体、诗词创作社群中

语用特征:常被用作网名、签名,体现使用者的文艺气质


教学应用

教学重点: 1. 辨析古今字形演变(沈-沉) 2. 理解复合词的意境构造 3. 掌握在文学创作中的运用

教学设计:可通过对比现代“沉默”与古语“沈寞”,引导学生体会汉语的历时演变


相关典故

《世说新语》典例:“谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏”刘孝标注:“风起浪涌,诸人并惧,公徐云:‘如此,将无归?’众人即承响而回。于是审其量,足以镇安朝野。”其中“审其量”即含沈寞守静之德


现代应用

文学创作:多见于历史小说、散文诗歌中营造古典意境

品牌命名:茶舍、书院、文创产品常用此词传递静谧雅致的气质

影视配乐:在历史题材影视中,常用“沈寞”作为场景音乐的标题



※ "沈寞"的意思解释、沈寞是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。