biānshěn

编审


拼音biān shěn
注音ㄅ一ㄢ ㄕㄣˇ

词性名词
繁体編審

基础信息

词性:动词、名词(复合词)

拼音:biān shěn

基本含义:“编”指组织、整理;“审”指审查、核实。合起来表示对内容进行编辑与审核,常用于出版、教育、新闻等领域。


引证典故

古籍出处:《明史·职官志二》中有“国子监设祭酒、司业……兼领编审之事”,说明明代已有官方机构负责教材的编纂与审定工作。清代《四库全书》编纂过程中,设立“总纂官”“校勘官”等职,亦属广义的“编审”。

历史背景:在科举制度盛行的古代中国,官方常组织儒生对经典文献进行系统整理与注释,此过程即包含“编”与“审”双重职能,形成“编审”一词的制度实践。


词语用法

主要用法:作动词时,多用于书面语,强调对文本或内容的系统性编辑与审核;作名词时,可指从事此类工作的人员或机构职能。

搭配结构:常与“负责”“主持”“开展”“完成”等动词搭配使用,如“负责编审教材”“主持图书编审工作”。

适用语境:适用于学术出版、新闻采编、教材编写、法律文书修订等专业领域。


词语例句

例1:出版社聘请资深学者担任图书的编审,以确保内容准确无误。

例2:本次地方志编修工作由文化局统一组织,包括资料收集、文稿编纂和最终审核等环节。

例3:他长期从事学术期刊的编辑工作,积累了丰富的图书编审经验。

例4:国家课程标准修订需经教育部专家组层层审核,体现严格的编审流程。

例5:这部小说虽文笔流畅,但因未经过专业编审,存在多处史实错误。


近义反义

近义词:编辑、审阅、审定、校对、审校、校订、编校

反义词:抄袭(行为上缺乏审核)、放任(不进行审核)、篡改(破坏原始内容)

辨析说明:“编审”强调“编”与“审”并重,比单纯的“编辑”多一层审核维度;比“校对”更侧重整体结构组织与内容合规性判断。


外语翻译

英语:compilation and review / editorial review / editing and vetting

法语:révision et compilation / relecture éditoriale

德语:Bearbeitung und Prüfung / redaktionelle Überprüfung

日语:編集審査 (へんしゅうしんさ)

韩语:편집 심사 (编集 审查)


文化学术

出版文化:在中国传统出版体系中,“编审”是保障知识传播质量的关键环节。明清时期,官方修书常设“总裁”“纂修”“提调”“校勘”等职,实质构成现代“编审”制度的雏形。

教育意义:在教材编写中,“编审”不仅关乎语言规范,更涉及意识形态导向与科学准确性,具有高度的社会责任属性。

学术伦理:学术论文发表前须经同行评审(peer review),其本质即是一种现代意义上的“审”,而论文撰写本身则包含“编”的过程,二者结合体现“编审”精神。


字源解析

“编”字:从糸(纟),本义为将丝线按顺序排列编织。《说文解字》:“编,次简也。”引申为编排、整理文字材料。

“审”字:从宀(房屋),下为“番”(盘问),会意为深入盘查、仔细考察。《说文》:“审,悉也。”强调全面、细致地查验。

组合逻辑:“编”提供结构性整合,“审”确保真实性合规性,二字结合反映中国传统知识生产中“述而不作,信而好古”又注重实证的精神传统。


现当代应用

出版行业:现代出版社普遍设有“编辑部主任”“终审编辑”等岗位,职责涵盖选题策划(编)与内容审核(审),统称为“编审工作”。

数字媒体:在网络内容平台(如学术期刊网站、政府官网)中,用户投稿需通过自动过滤+人工审核的双重机制,体现数字化时代的“在线编审”模式。

政策文件:国务院《关于深化教育教学改革的意见》明确提出“完善教材编写、审核、选用机制”,其中“审核”即为“审”的具体实施,“编写”对应“编”,统称“编审”。

职业称谓:部分高校教师职称序列中包含“编审”资格,如“高级编辑/编审”,表明该角色已从单纯的技术操作上升为具有权威性的专业资质认定。


分字解释


※ "编审"的意思解释、编审是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词