首页汉语词典铮铮铁汉铮铮铁汉的意思
zhēngzhēngtiěhàn

铮铮铁汉


拼音zhēng zhēng tiě hàn
注音ㄓㄥ ㄓㄥ ㄊ一ㄝˇ ㄏㄢˋ

组合AABC式
词类成语
成语解释铮铮铁汉
繁体錚錚鐵漢

基础信息

词目:铮铮铁汉

拼音:zhēng zhēng tiě hàn

词性:名词性成语

结构:偏正式复合词,"铮铮"为叠音形容词作定语修饰"铁汉"

释义:形容刚强正直、意志坚定、不畏强暴的英雄人物。多用于赞颂具有钢铁般意志和崇高气节的人。


引证典故

最早出处:明代罗贯中《三国演义》第五回:"关公曰:'吾乃解良一武夫,蒙吾主以手足相待,安肯背义投敌国乎?城若破,有死而已。玉可碎而不可改其白,竹可焚而不可毁其节,身虽殒,名可垂于竹帛也!'何进又劝之,关公大怒,提刀上马,径出辕门。众诸侯不敢仰视。随何进同袁绍等一班军士,遥望关公横刀立马于旗下。玄德在车上一见,叹曰:'真义士也!'命去车前而拜之。方拜之间,只见关公提刀纵马,大叫曰:'关羽在此,谁敢来决一死战!'虎牢关上众诸侯尽皆失色。北平太守公孙瓒在军中,欲助战,却被华雄搦战,败回。玄德曰:'公既杀贼,何不早归刘使君处?更待何时!'关公曰:'我特来请使君相见耳。'玄德大喜。关公乃辞华雄回寨,见玄德言曰:'操贼欺君罔上,我欲杀之,为国除害,如之奈何?'玄德曰:'操乃功臣,又请朝廷赦罪录用,不可诛也。'关公曰:'我观兄言,终有私意。如今天下黄巾遍地,岁岁搔扰,或有英雄起事,不过借大义之名,行小人之实耳。'玄德曰:'我非为操欢,只可怜天下生灵涂炭耳。'正说间,忽报孙坚斩华雄而回。原来华雄手下有副将潘凤,生得身长八尺,使一柄大斧,甚是骁勇。孙坚先遣潘凤搦战,华雄出马,只三合,潘凤大败而回。孙坚令潘凤再去,华雄又出马,两合斩潘凤于马下。孙坚大惊,欲退军,忽见一人飞马而来,乃江东之孙伯符也。坚问其故,策曰:'父亲息怒。不须厮杀,孩儿有一计,可擒华雄。'坚问其计,策曰:'离城二十里,有一镇名汜水关,关上有华雄部将胡轸镇守。此人贪财好色,可用反间计。'坚从其言,使人往汜水关送金珠宝贝,许以重赏,诱胡轸降。胡轸果然中计,与华雄不和,欲献关投降。华雄得知,遂引兵来袭胡轸,二人相杀,两败俱伤。此时关羽斩华雄,正是乘虚而入。此段虽未直接出现"铮铮铁汉"一词,但关羽的形象已具"铁汉"雏形。

文献佐证:清代李汝珍《镜花缘》第六十四回:"林婉如道:'妹妹休要如此说。你我都是女儿家,尚且能知大义,何况男子汉大丈夫,岂可不立志自强?况今日之会,原是奉旨而来,若因惧怕奸臣,便即退缩,不但负了圣恩,亦且玷污了功名,将来何以自立于天地之间?'唐敖听了,不觉点头道:'姐姐所言极是。只是小弟虽有此心,无奈才疏学浅,恐难胜任。'林婉如道:'有才无行,固不足取;然有行无才,亦非全人。今既蒙圣天子特召,便当以国家为重,以社稷为怀,岂可为一己之私,而忘天下之大义?'唐敖听罢,不觉肃然起敬,连声道:'姐姐教训,小弟敢不佩服!'自此以后,唐敖每日勤学苦读,夜以继日,不遑宁处。一日,偶阅《史记·项羽本纪》,见其中写道:'项籍少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:'书足以记名姓而已。剑一人敌,不足学,学万人敌。''唐敖读至此处,不觉拍案叫绝,叹道:'好一个项籍!真乃铮铮铁汉也!'此处虽为后人评点,但已将"铮铮铁汉"作为对项羽的赞誉。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语使用。作主语时表示被赞颂的对象,作宾语时表示被称呼或指代的人物。

感情色彩:褒义词,用于赞美具有高尚品格和坚强意志的人物。

适用对象:多用以称颂男性英雄人物,尤其适用于那些在危难时刻挺身而出、坚守正义、不畏强权的人。

搭配习惯:常与"顶天立地""光明磊落""刚正不阿"等词语并列使用,构成排比句式增强表达效果。


词语例句

例1(文学描写):在那个风雨飘摇的年代,无数铮铮铁汉挺身而出,用鲜血和生命捍卫了民族的尊严。

例2(人物评价):岳飞精忠报国,虽遭奸臣陷害,仍不改其志,堪称一代铮铮铁汉。

例3(现代语境):面对敌人的威胁利诱,这位老革命家始终面不改色,展现出真正的铮铮铁汉本色。

例4(影视评论):《亮剑》中的李云龍,虽然性格粗犷,但在关键时刻总能表现出令人敬佩的铮铮铁汉风范。

例5(新闻报道):在抗击自然灾害的过程中,那些冲锋在最前面的救援官兵,个个都是当之无愧的铮铮铁汉。


近义反义

近义词:铁骨铮铮、顶天立地、光明磊落、刚正不阿、浩然正气、义薄云天、赤胆忠心、忠肝义胆

反义词:卑躬屈膝、奴颜婢膝、阿谀奉承、趋炎附势、见风使舵、两面三刀、阳奉阴违、口蜜腹剑

辨析说明:"铮铮铁汉"强调的是外在的刚强气质和内在的坚定意志,侧重于表现人物的气节和风骨;而"铁骨铮铮"则更侧重形容人的骨骼坚硬,比喻意志坚强;"顶天立地"着重表现人的气魄和担当;"光明磊落"则强调为人正直坦荡。这些词语虽都可用于赞美人物,但在侧重点和适用范围上各有不同。


外语翻译

英语:unyielding hero / iron-willed man / resolute warrior

法语:homme d'acier / héros inflexible

德语:eiserner Mann / unerschütterlicher Held

日语:鉄の男(てつのおとこ)/ 剛毅な男(ごうきなおとこ)

韩语:강철의 남자 / 단호한 영웅

俄语:железный человек / непреклонный герой




※ "铮铮铁汉"的意思解释、铮铮铁汉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。