首页汉语词典汉东流汉东流的意思
hàndōngliú

汉东流


拼音hàn dōng liú
注音ㄏㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ

繁体漢東流

基础信息

拼音:hàn dōng liú

词性:名词性短语

基本释义:原指汉水向东奔流的自然景象,后引申为时间流逝、历史变迁或大势所趋的象征。

语源:源自《尚书·禹贡》“嶓冢导漾,东流为汉”,后经文学化提炼为固定表达。


引证解释

典籍溯源:《尚书·禹贡》载“嶓冢导漾,东流为汉”,确立汉水东流的地理概念。李白《江上寄元六林宗》诗“夜分河汉转,起视溟涨阔。凉风何萧萧,流水鸣活活”暗合汉东流意象。

历史演变:宋代陆游《水调歌头·多景楼》“江左占形胜,最数古徐州。连山如画,佳处缥缈著危楼”虽未直用其词,但以江汉奔流喻时代洪流,深化其象征内涵。


国语辞典

现代释义:①自然意象:特指汉水自西向东的流向特征。②哲学隐喻:象征不可逆转的历史进程或人生际遇的变迁。③文学象征:常用于诗词中表现岁月流逝、功业未成的怅惘。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语,常见于书面语及诗词楹联。

修辞特征:具比兴手法特质,常与“逝者如斯”“沧海桑田”等构成互文。

语体色彩:典雅庄重,带文言色彩,现代使用多具怀古意蕴。


词语例句

1. 汉东流日夜,客心悲未央,道尽游子对时光飞逝的慨叹。

2. 观汉东流之势,知天命不可违,喻指历史规律不容抗拒。

3. 这部史书如汉东流,记载了王朝兴衰的沧桑轨迹。

4. 他望着汉东流的江水,想起少年壮志皆随波而去。

5. 改革浪潮若汉东流,唯有顺应时代方能发展。


近义词反义词

近义词:逝水流年、光阴荏苒、沧海桑田、大江东去

反义词:静止不动、亘古不变、时光凝固、潭水无波


外语翻译

英语:eastward flow of the Han River (本义);irreversible passage of time (引申义)

日语:漢水東流(かんすいとうりゅう)

法语:écoulement vers l'est de la rivière Han


学术扩展

地理考据:汉水发源于秦岭,经汉中盆地至武汉汇入长江,其“东流”特征构成中国古代水系认知的重要坐标。

文学研究:在古典诗歌意象系统中,“汉东流”与“虞渊”“逝川”共同构建时间意象群,见王立《中国古代文学十大主题》考证。


文化内涵

哲学意蕴:融合儒家“逝者如斯”的时空观与道家“上善若水”的辩证思维,形成中国特有的流动宇宙观。

审美价值:作为诗词母题,既展现山河壮阔的阳刚之美,又承载人生易老的阴柔哀思,构成刚柔并济的美学范式。


成语接龙

汉东流 → 流芳百世 → 世殊时异 → 异曲同工 → 工力悉敌


词语辨析

与大江东去:“汉东流”侧重时间线性流逝,“大江东去”更强调空间浩荡气势,前者含蓄内敛,后者雄浑豪放。

与逝者如斯:皆出自经典文献,但“逝者如斯”为直接哲理表述,“汉东流”通过具象河流传递抽象概念,文学性更强。


现代应用

文化传播:2021年《国家宝藏》节目中,曾以“汉东流”为题展现汉江流域文明史。

区域规划:“汉东流生态经济带”成为湖北“十四五”规划重点概念,赋予传统语汇新时代内涵。

文艺创作:当代画家李青《汉东流系列》油画,以抽象笔法诠释传统意象的现代转型。



※ "汉东流"的意思解释、汉东流是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。