拼音:biàn jié
注音:ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ
词性:动词
基本释义:指改变原来的节操或立场,多指向敌方或对立面屈服投降。
古代文献:《汉书·苏武传》中记载苏武持节不屈,与变节者形成鲜明对比。唐代刘知几《史通·直书》云:“若南、董之仗气直书,不避强御;韦、崔之肆情奋笔,无所阿容。虽周身之防有所不足,而遗芳余烈,人到于今称之。与夫王沈《魏书》,假回邪以窃位,董统《燕史》,持谄媚以偷荣,贯三光而洞九泉,曾未足喻其高下也。”此处虽未直接使用“变节”一词,但通过对比彰显了坚守节操与变节偷荣的区别。
现代释义:在现代汉语中,“变节”特指在政治立场、理想信念或道德操守上的根本性转变,通常带有贬义,强调对原属团体、信仰或原则的背叛。
释义:改变原有的志节与操守。多指在敌人威胁利诱下屈服投降。
例句:他在敌人的严刑拷打下始终没有变节,展现了革命者的坚定信念。
语法功能:通常作谓语,后可接宾语或补语,如“变节投敌”、“变节事仇”。
语体色彩:书面语,带有严肃、批判的意味。
搭配特点:常与“投敌”、“叛变”、“投降”等词语连用,强调行为的背叛性质。
1. 面对敌人的威逼利诱,他宁死不屈,坚决不肯变节。
2. 那位将军在战争关键时刻变节,导致整个防线崩溃。
3. 历史上许多变节者最终都遭到了人民的唾弃。
4. 他在狱中经受住了严酷考验,没有变节投降。
5. 这部小说描写了一个知识分子在特殊年代变节后的心理挣扎。
近义词:叛变、背叛、倒戈、投降、反水
反义词:守节、坚贞、忠诚、不屈、恪守
英语:to defect; to turn traitor; to betray one's principles
日语:変節(へんせつ)する
法语:se renier; trahir ses principes
德语:abtrünnig werden; die Seiten wechseln
历史学研究:在中国革命史研究中,“变节”是一个重要概念,特指革命者在被捕后向敌人屈服的行为。这种现象在白色恐怖时期尤为常见,相关研究多聚焦于变节者的心理动机和社会影响。
社会心理学:从社会心理学角度看,变节行为涉及态度转变、从众压力、认知失调等心理机制。在极端环境下,个体的价值观体系可能发生重构,导致原有的忠诚观念被颠覆。
变:上下结构,从攴从纟从言,本义为更改、改易。
节:上下结构,从竹从即,本义为竹节,引申为气节、操守。
中古音:变(帮母线韵),节(精母屑韵)
上古音:变(帮元),节(精质)
现代音:biàn jié,均为去声+阳平的组合
传统价值观:在中国传统文化中,“节”是士人重要的道德标准,包括气节、名节、节操等内涵。“变节”被视为对儒家“忠义”观念的根本背离。
现代意义:在当代语境中,“变节”不仅指政治立场的转变,也扩展到对理想信念、职业道德等的背叛,但其核心仍是对原有承诺和原则的放弃。
变节偷生 → 生离死别 → 别开生面 → 面面俱到 → 到此为止
与“叛变”的区别:“叛变”更强调公开的、行动上的背叛,而“变节”更侧重内在立场和信念的改变。
与“投降”的区别:“投降”多指在武力对抗中屈服,而“变节”则包含思想立场上的根本转变。
网络语境:在网络语言中,“变节”有时被戏谑地用于形容改变喜好或立场,如“我变节了,现在更喜欢这个品牌”。但这种用法消解了词语原有的严肃性。
教学重点:在语文教学中,应强调“变节”一词的贬义色彩和历史语境,帮助学生理解其文化内涵。
教学设计:可通过对比苏武牧羊与李陵降匈奴的典故,让学生体会“守节”与“变节”的不同历史评价。
洪承畴降清:明末将领洪承畴在松锦之战兵败被俘后变节降清,成为清初重要大臣,但其变节行为在历史上备受争议。
甫志高叛变:在小说《红岩》中,甫志高的变节导致多位地下党员被捕,这一形象成为文学作品中变节者的典型。
政治领域:在现代政治话语中,“变节”常用来批评政治人物改变政党立场或政治主张的行为。
商业领域:在商业竞争中,核心技术人员携带商业秘密投靠竞争对手的行为,有时也被比喻为“变节”。
文化批评:在文化讨论中,知识分子放弃原有学术立场或价值观念的行为,可能被批评为“学术变节”。