dānjǐng

丹颈


拼音dān jǐng
注音ㄉㄢ ㄐ一ㄥˇ

繁体丹頸

基础信息

词语定义:“丹颈”是一个较为罕见的古汉语词汇,字面由“丹”与“颈”二字组成。“丹”通常指朱砂、红色或赤色;“颈”即颈部。整体含义多指向颈部呈现红色或赤色之状,常用于描述人物外貌特征,亦可能引申为某种病理状态或特殊体征。该词在古医籍及文言小说中偶有出现,属于书面语体色彩较强的术语。


引证典故

文献出处:“丹颈”一词最早可追溯至《黄帝内经·灵枢》等中医经典文献中,用以形容因气血上涌、阳热亢盛所致的面部及颈部潮红现象。如《素问·至真要大论》云:“诸逆冲上,皆属于火……面赤颈丹者,心火上炎也。”此处“颈丹”即指颈部泛红,属火热上攻之证候。此外,明代医家张景岳在《类经》注解中亦提及:“凡病有面赤颈丹,脉洪大而数者,宜清心泻火。”进一步佐证了该词在中医诊断学中的使用场景。


词语用法

语法功能:“丹颈”在现代汉语中已基本不用,属古语残留词汇。其词性主要为名词性短语,常作谓语或定语,用于描述人体局部色泽异常。例如:“病人面色萎黄,唯颈间丹赤,显系虚阳上浮。”在医学语境下,它特指一种特定症状表现,而非独立动词或形容词。


词语例句

典型用例: 1. 《金匮要略》载:“妇人脏躁,喜悲伤欲哭,象如神灵所作,数欠伸,甘麦大枣汤主之;若兼面赤颈丹,则加黄连、栀子以清心火。” 2. 宋·洪迈《夷坚志补·卷二十》记一术士曰:“此人气血逆行,面如渥丹,颈亦赤矣。” 3. 清代小说《镜花缘》第五回描写狐精现身:“只见那女子蛾眉杏眼,樱唇玉齿,只是两颊绯红,颈项间隐隐透出丹色。” 4. 现代学者校注《伤寒论》时指出:“‘面赤’与‘颈丹’并见,乃太阳阳明合病之兆。” 5. 某中医论文摘要写道:“本研究观察120例更年期综合征患者,其中38例表现为阵发性面红颈丹,符合阴虚火旺辨证。”


近义反义

语义关联:近义词包括“面赤”“颈红”“颧红”“丹顋”(颜面泛红)、“赤颈”等,均强调皮肤局部发红状态;反义词则可为“苍白”“青紫”“黧黑”等表示肤色晦暗或无血色之词。值得注意的是,“丹”本身亦有“通假‘胆’,喻肝胆之色”之意,故在某些古籍语境中,“丹颈”亦可隐含情绪激动(如羞赧、愤怒)导致气血上冲的心理生理反应。


外语翻译

跨语言对照:英文对应表达可译为“red neck” 或 “flushed neck”,但在专业医学语境下更精确的说法是 “erythema of the neck” 或 “telangiectasia of the cervical region”。中文拼音为 dān jǐng。


文化学术

学科背景:“丹颈”主要见于中医理论体系,尤其与“上火”“虚阳外越”“肝郁化火”等证型相关联。在传统望诊(望闻问切四诊之一)中,观察患者颈部色泽变化是判断体内阴阳失衡的重要依据之一。此外,在古典文学中,“丹颈”有时被赋予美学意象,象征青春勃发或情思涌动,但此类用法较少且多具隐喻性质。


字源解析

构词理据:“丹”甲骨文象形为井中取朱砂之状,本义为朱砂,引申为赤色。《说文解字》:“丹,巴越之赤石也。”后泛指红色。“颈”从頁从巠,页部表头,巠声,本义为脖子的前部,即咽喉上方连接头颅与躯干的部分。二字组合后,“丹颈”即以颜色修饰部位,构成偏正式复合词,强调视觉特征。


现当代应用

现代使用状况:当前“丹颈”在日常口语或大众媒体中几乎不再使用,仅见于中医药典籍整理、古代文学研究或专业医学术语的引用场合。随着现代医学发展,类似症状多采用“面部潮红”“毛细血管扩张”等标准术语描述,传统中医词汇逐渐边缘化。然而,在非物质文化遗产保护、古籍数字化项目及中医传承教育中,“丹颈”仍作为历史语言资源被系统收录与研究。




※ "丹颈"的意思解释、丹颈是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。