词语:梧槚(wú jiǎ)
词性:名词,多见于古代文献,属书面语体。
拼音:wú jiǎ
释义:“梧”指梧桐树,“槚”即楸树,二者皆为古代优质木材,象征栋梁之材或贤能之士。合称“梧槚”泛指良才或杰出人物,常用于比喻治国之才或朝廷重臣。
出处一:《诗经·大雅·生民》有云:“诞实匍匐,克岐克嶷,以就口食。蓺之荏菽,荏菽旆旆。禾役穟穟,麻麦幪幪,瓜瓞唪唪。”郑玄笺注:“此言后稷生而神异,能识别草木,宜稼穑……其苗盛茂,如梧槚之可任栋梁也。”此处以“梧槚”喻后稷之德才,可堪大用。
出处二:《汉书·贾谊传》载:“今夫贵人之子,必欲致之文学,则必使为公卿大夫士,非有操行不修、道艺不习,然后进之以至乎天子。故曰:‘梧槚豫章,皆生于榛莠之间。’”颜师古注:“梧槚,美木也,以喻贤人。”说明即使在恶劣环境中,梧槚亦可脱颖而出。
出处三:唐代李延寿《南史·袁昂传》:“若使天假之年,必当羽仪朝右,冠冕群后,岂直文翰而已哉!所谓梧槚成阴,终为大器。”用以赞袁昂之才德,终将成就大事。
比喻用法:常作为比喻修辞,用于赞颂人才出众、德才兼备,尤指具有治国理政之才者。
语法位置:多用于主语、宾语或定语,如“擢梧槚于蓬蒿”“此人乃一代梧槚”等。
语境倾向:多用于正式文体,常见于史书、奏议、赠序等典籍中,表达对人才的期许与推崇。
例1:《后汉书·崔寔传》:“今国家选置台阁,必求明经笃学、通达古今者,犹择梧槚,以待栋梁。”
例2:宋·王安石《上仁宗皇帝言事书》:“天下之才,譬如梧槚,非一日之植也;然弃之于荆棘之中,则终身不得施矣。”
例3:清·王夫之《读通鉴论》卷二十:“汉初得子房、萧何、曹参,可谓得梧槚矣。”
例4:明·归有光《送同年丁聘之之任平湖序》:“士之怀才抱德者,虽处贫贱,犹梧槚之在幽谷,必有腾跃之日。”
例5:近人梁启超《新民说》:“吾国今日所最急者,非徒养士,而在拔擢梧槚,储为国用。”
近义词:栋梁、柱石、股肱、廊庙才、廊庙器、圭璋特达、鸿儒硕辅。
反义词:庸碌、草莽、匹夫、竖子、稗官野史之徒、鸡鸣狗盗之辈(引申为无才无德者)。
辨析说明:“梧槚”强调材质优良、可成大器,侧重内在潜质;“栋梁”“柱石”更突出实际作用;“圭璋”则偏重德行高洁。
英语:noble timber / outstanding talent / pillar of state
法语:bois noble / homme d'exception / pilier de l'État
德语:edelholz / hervorragendes Talent / Staatsstütze
日语:梧楸(こきゅう)、棟梁(とうりょう)
韩语:오가(梧槚)、당량(栋梁)
文化内涵:在中国传统文化中,梧桐与楸树被视为珍贵树种。《庄子·秋水》已有“南方有鸟焉,名曰蒙鸠,以羽为巢,而编之以发,系之苇苕,风至苕折,卵破子死。巢非不完也,所系者然也。”后以“梧槚”喻指虽有天赋,若无适宜土壤亦难成材,反映儒家对人才培养环境的重视。
学术价值:该词体现了中国古代人才观与自然意象的结合,是研究汉语比喻系统、政治话语及生态隐喻的重要语料。在训诂学中,“梧槚”常被用作训释“栋梁”的辅助例证。
“梧”字:形声字,从木吾声。《说文解字》:“梧,梧桐木也。从木,吾声。”段玉裁注:“梧桐皮青白,叶大如掌,子可作琴瑟。”古人认为梧桐能引来凤凰,故有祥瑞之意。
“槚”字:即“榎”的异体,《说文》作“榎”,云:“楸也。从木,家声。”段注:“槚,楸属,可为车辕。”楸木质坚密,亦为良材。
合义溯源:二字并列,取二者皆为良木之义,引申为“可用之材”。《尔雅·释木》已有“槚,苦荼”之说,但此处取木材义,非茶义。
古籍整理:在现代古籍校勘与注释中,“梧槚”仍频繁出现,如《四库全书》《二十五史》点校本均有保留,用于准确传达原文的人才比喻意涵。
文学创作:当代诗词散文偶见使用,如学者余英时在回忆录中写道:“昔年同窗,多有梧槚之资,惜未遇明主。”借古抒怀。
教育领域:高校人文课程常以“梧槚”为例讲解汉语隐喻传统,强调语言与文化认知的深层关联。
网络用语:极少数网络平台将其戏称为“高端人才代称”,属非正式借用,未成主流。