mǎyì

马驿


拼音mǎ yì
注音ㄇㄚˇ 一ˋ

繁体馬驛

基础信息

词语定义:“马驿”是中国古代用于传递公文、接待官员及提供马匹补给的官方驿站机构,属于交通与行政管理体系的重要组成部分。


引证典故

历史文献出处:《唐律疏议》中有关于“驿传”制度的记载,其中明确规定了驿站(包括马驿)的设置、管理及其职能;宋代沈括在《梦溪笔谈》中提及“驿路”与“马驿”对信息传递的作用;明代《大明会典》详细列载全国驿站体系,包括“水驿”“马驿”“递运所”等分类,强调马驿专司陆路官马供应与文书递送。


词语用法

语义范畴:“马驿”为名词,多见于古代史籍与政书,指代官方设立的陆地驿站,主要功能包括供过往官员休憩、换乘马匹以及传递官方文书。在现代语境中已基本不再使用,仅作为历史文化术语出现在学术研究或文学作品中。


词语例句

示例1:唐代诗人岑参《初过陇山途中呈宇文判官》有云:“一驿过一驿,驿骑如星流。”此处的“驿”即泛指包括马驿在内的驿站系统。

示例2:《元史·兵志四》载:“每驿置马若干匹,令民户出马以供官用,谓之站赤,亦曰马驿。”

示例3:清代顾炎武《日知录》考订历代驿制,指出:“汉之驿,唐之馆驿,宋之递铺,皆所以通政令、备征伐,而马驿为其骨干。”

示例4:现代学者考证指出:“明代全国设马驿约1500余所,平均每40里置一驿,专责军情与公文速递。”

示例5:小说《儒林外史》第四回写道:“差人星夜赶至马驿,递上文书。”此处借“马驿”体现清代前期驿站制度仍存遗绪。


近义反义

近义词:驿站、驿馆、驿亭、递马所、站赤(元代称驿站为“站赤”)

反义词:无直接反义概念,但在功能上可对比“私驿”(非官方设立的小型接待处),然此类极少见且不被正式承认。


外语翻译

英文对应词:horse post station 或 imperial relay station (注:学界常译为“imperial relay station”以涵盖其军政通信功能)


文化学术

学术价值:“马驿”是研究中国古代交通史、行政制度史与社会组织史的关键实物与文献载体。它反映了中央集权体制下信息控制与资源调配的能力,也是丝绸之路、边疆治理、军事动员的重要支撑系统。近年来,随着数字人文发展,部分高校已开始利用GIS技术复原历代马驿分布图,深化对其空间布局与运行效率的研究。


字源解析

构词分析:“马”指牲畜马匹,“驿”原意为“驿传”“驿站”,二字组合强调该设施的核心功能——以马为动力的官方交通节点。从甲骨文至楷书,“驿”字本作“驛”,从馬(马)、睪(声兼义),本义即为“传送文书之马站”。


现当代应用

现代转化:虽“马驿”一词已退出日常语言,但其概念在文化旅游、影视创作中仍有体现。例如,陕西、甘肃等地保留的“古驿站遗址”被开发为历史文化景点;影视剧《长安十二时辰》《风起陇西》中频繁出现“马驿传信”场景,还原古代通信机制。此外,中国邮政系统曾仿照古制设立“快马邮驿”主题邮票,唤起公众对传统驿传文化的认知。


分字解释


※ "马驿"的意思解释、马驿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。