词语:坐中
拼音:zuò zhōng
词性:名词性短语(偏正式结构),常作介词“在……之中”的宾语,也可独立使用表示“在场者中”或“座位上的人”。
释义:指在座之人;宴会、集会等场合中的宾客;亦泛指在场人员之中。
《世说新语·德行》:“管宁与华歆坐中,见门外车马喧阗,管宁晏然不动,歆已起矣。”此句以“坐中”指代当时同在室内交谈的二人,凸显人物心境差异。
《晋书·谢安传》:“时人目安为‘风姿特秀’,见者曰:‘见谢家东山,觉形秽。’坐中皆叹其清雅。”此处“坐中”泛指在场诸人,用于描述众人对谢安的赞叹之情。
唐代诗人王维《送元二使安西》注疏中提及:“客舍青青柳色新,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”有评曰:“坐中送别,情何以堪?”此“坐中”指饯行宴上同席之宾友。
语法功能:多作状语后置或介词宾语,如“坐中豪杰”“坐中谁最年少”;亦可作主语,如“坐中皆惊”。
语义侧重:强调空间位置上的“在座者”,常用于文学描写或历史叙述中,体现集体语境下的个体关系。
搭配习惯:常与“豪杰”“宾客”“少年”“惊”“叹”等词搭配,构成“坐中+名词/形容词谓语”结构。
1. 唐宋八大家之一的韩愈,在一次文人雅集中即兴赋诗,坐中皆称其才思敏捷。
2. 宴会上灯火通明,坐中宾客谈笑风生,气氛热烈。
3. 他虽年过花甲,但在坐中仍不减当年英姿,谈吐不凡。
4. 昔日文坛领袖鲁迅先生曾言:“我向来是不惮以最坏的恶意来推测中国人的,然而我还不料,也不信竟会凶残到这地步。”此语一出,坐中哗然。
5. 唐代传奇小说《虬髯客传》写道:“红拂夜奔至杨素府,于坐中窥见李靖风采,遂倾心相许。”此“坐中”即指杨素府邸晚宴之上。
近义词:座上、席间、宾主之间、座客
反义词:门外、局外、缺席者、旁观者
辨析说明:“坐中”较具古典色彩,多用于书面语及历史语境;而“席上”“座下”在现代汉语中使用更为普遍。
英语:among those present / in the assembly / among the seated guests
法语:parmi les présents / parmi les convives
日语:座中の人々(ざちゅうのひとびと)
韩语:좌석 중에 (座席之中)
礼制背景:“坐中”一词承载中国古代礼仪文化,尤其在宴饮、朝会、讲学等正式场合中,座次安排体现尊卑秩序,故“坐中”不仅指物理位置,更蕴含社会身份与伦理关系。
文学意象:在诗词曲赋中,“坐中”常作为情感载体,用以烘托氛围、渲染离别、抒发豪情,如李白《将进酒》“陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑”,其中隐含对“坐中”欢聚的追忆。
史学价值:正史传记常以“坐中”记载重要人物言行,如《史记》《汉书》中常见“坐中惊服”“坐中失色”等表述,反映当时士人群体反应。
“坐”字:甲骨文象二人对坐地上之形,本义为“跪坐”,引申为“就座”“停留”。小篆承袭此形,楷书定型为“坐”。
“中”字:甲骨文作“口”内一竖线贯穿上下,象征旗杆居中,后引申为“中间”“内部”“之内”之意。
组合意义:“坐中”由“坐”与“中”构成偏正结构,字面意为“坐在中间”,实际泛指“在座者之中”,强调群体中的个体存在状态。
文学创作:现代小说中仍可见“坐中”用法,如鲁迅《阿Q正传》虽多用白话,但部分章节保留文言痕迹,如“坐中有人冷笑”,体现语言过渡特征。
影视台词:古装剧中常见“坐中诸君”“坐中何人敢言战”等对白,借古语增强历史真实感。
学术写作:在历史论文或古典文学研究中使用“坐中”能提升文本典雅度,如“‘坐中’诸贤,咸谓此举非智也”,符合学术规范且具文采。