首页汉语词典小经纪小经纪的意思
xiǎojīngjì

小经纪


拼音xiǎo jīng jì
注音ㄒ一ㄠˇ ㄐ一ㄥ ㄐ一ˋ

繁体小經紀

基础信息

定义:“小经纪”是中国传统社会中对从事小规模商业经营活动的商人的称谓,特指那些不隶属于大型行会或官府特许经营的个体商户。这类人群通常经营日常必需品、手工艺品、食品等民生商品,在城乡市场中扮演重要角色。

历史背景:该词多见于明清及民国时期的地方志、小说(如《儒林外史》《金瓶梅》)以及市井文献中,反映了古代中国社会商业结构中的基层经济形态。


引证典故

《儒林外史》例证:“这镇上也有几个小经纪,挑着担子卖豆腐、卖糖。”此处“小经纪”指代流动的小贩,以挑担方式售卖日常生活用品。

清代地方志记载:“市集之中,列肆者皆小经纪也,日得数钱,以供晨炊。”说明此类商人收入微薄但数量庞大,构成地方市场的基础。


词语用法

词性:名词,常作主语或宾语。

使用语境:多用于描述底层或边缘化商业群体,带有中性偏贬义色彩,但在现代语境中逐渐中性化,甚至被用于强调民间经济的活力。


词语例句

1. 旧时城里的小经纪,天不亮就推着小车到集市上叫卖煎饼果子。

2. 他父亲原本是个小经纪,后来攒钱开了个小杂货铺。

3. 这些小经纪虽然不起眼,却是维持社区日常运转的重要力量。

4. 明清时期,许多读书人因家道中落而转行做小经纪,以维持生计。

5. 政府当时对小经纪征税极重,导致不少人流离失所。


近义反义

近义词:小贩、行商、摊贩、走街串巷的买卖人、市井商人。

反义词:大贾、巨商、官商、行首、财主(视具体语境而定)。


外语翻译

英语:petty merchant / small-scale dealer / itinerant trader

日语:小規模な商人(こうきぼなしょうにん)

法语:petit marchand ambulant


文化学术

社会学研究价值:“小经纪”体现了前现代社会分工的精细化与底层经济的韧性。在人类学视角下,他们是非正式经济体系的核心参与者。

文学意象:在古典小说中,“小经纪”常被塑造成勤劳、节俭却命运多舛的形象,反映作者对平民生活的同情与社会阶层的观察。


字源解析

“经”字:本义为织布机上的纵线,引申为管理、经营之义。“经纪”原指治理国家或管理事务,后演变为泛指商业活动。

“小”字:修饰“经纪”,强调规模之微小,非官方认可或制度化的大宗交易。

整体构词逻辑:“小经纪”即“从事小规模经营的人”,词义由“经”(经营)+“纪”(法度、条理)+“小”构成,体现其非正规性、灵活性特征。


现当代应用

城市化进程中的延续:尽管传统意义上的“小经纪”逐渐被超市、连锁便利店取代,但在夜市、早市、地摊经济中仍可见类似形态的存在。

政策术语演变:在现代中文中,“小经纪”一词已较少使用,取而代之的是“个体工商户”“小微经营者”等更具法律与经济意义的表述。

学术研究参考:在社会经济史研究中,“小经纪”仍是分析明清至民国城市基层商业生态的关键概念之一。



※ "小经纪"的意思解释、小经纪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。