tǐshí

体识


拼音tǐ shí
注音ㄊ一ˇ ㄕˊ

繁体體識

基础信息

词性与读音:【体识】为书面语词汇,属复合名词,无固定单字拼音,整体可视为文言或典雅白话用词,现代汉语中不常用。
释义:“体”指亲身体验、体会;“识”指认知、见识。合而言之,“体识”意为通过亲身经历而获得的深刻理解和辨识能力,强调主观感受与理性认识的融合。常用于描述对事物本质的洞察或对学问、义理的深入把握。


引证典故

古籍出处:“体识”一词最早可追溯至魏晋南北朝时期文论著作。《文心雕龙·知音》有云:“夫缀文者情动而辞发,观文者披文以入情,沿波讨源,虽幽必显。世远莫见其面,觇文辄见其心。岂成篇之足深,患识照之自浅耳。”其中虽未直用“体识”,但已蕴含“体察”“识见”之意。
唐代刘知几《史通·叙事》言:“盖作者言虽简略,理皆要害,故读者难以枝辞,须得体识。”此处“体识”指读者需通过文本深入理解其内在逻辑与史家用心,体现出对文本深层意涵的把握。
宋代朱熹在《四书章句集注》评注中亦多用“体认”“体识”,如“《中庸》一书,通体识也”,意指对儒家经典的整体性领悟与切身实践。


词语用法

语法功能:“体识”多作名词或动词短语使用。作名词时,常置于主语或宾语位置,如“具此体识”“得其体识”;作动词性使用时,隐含“体察并识别”的动作过程,如“以体识观天下”。
语境特征:该词多用于学术、哲学、文学批评及修身养性等语境,强调由内而外的认知路径,区别于单纯的理论推演或外部观察。常见搭配包括“体识其微”“体识人情”“体识大义”等。


词语例句

1. 学者须具体识,方能于纷纭万象中见道之本真。
2. 读此书非仅记其文,贵在体识其立言之旨。
3. 古之君子,常以体识察民情,故政通人和。
4. 此理甚微,非亲历者不能体识其妙。
5. 诗家重体识,不在辞藻华丽,而在感物兴怀之真切。
6. 经学之道,贵在体识圣人之用心,而非章句训诂之末技。
7. 治国者当以体识民心为本,不可徒尚法令条文。


近义反义

近义词:体察、体认、体会、识见、明察、洞识
反义词:盲从、臆断、表象、浮识、浅尝、隔膜


外语翻译

英文对应:intuitive understanding / experiential cognition / embodied knowledge
日文对应:体識(たいしき)——虽无独立词条,但可对应「体験による認識」或「体得した見識」


文化学术

儒释道思想中的体现:在宋明理学中,“体识”常被赋予道德践履与心性修养的双重含义。如王阳明讲“知行合一”,即主张通过身心实践达成对天理的直接体识。禅宗亦有“体识本心”之说,强调超越语言文字直指本源。
文学批评中的应用:清代章学诚在《文史通义》中提出“六经皆史”,认为治史者须有“体识”,方能把握历史脉络背后的精神气韵,反对机械考据而忽视整体义理。


字源解析

字形演变:“体”原为会意字,甲骨文作“人+骨”,表示身体;后引申为“亲身经历”。
“识”本作“識”,形声字,从言戠声,原指记住、知晓,后引申为辨识、见识。
语义合成:二者结合,构成“通过身体与心灵共同参与的认知过程”,突出主客体交融的直觉性理解,与现代认知科学中的“具身认知”(embodied cognition)理念有相通之处。


现当代应用

教育领域:在人文素质教育中,“体识”被用来倡导学生不应满足于知识记忆,而应通过阅读、讨论与实践形成对经典文本的深度共鸣与价值认同。
跨学科研究:在现象学与解释学影响下,“体识”作为理解人类经验的方式之一,被用于阐释艺术、宗教与伦理等领域的主观意义生成机制。
语言教学:对外汉语教学中,教师引导学生“体识汉字文化意涵”,强调字形、音义与历史文化之间的关联性感知。




※ "体识"的意思解释、体识是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。