读音:wù xīn
词性:名词
基本释义:指物质与精神;也指器物与心意。
古代文献:1. 《宋史·食货志》:“物心两尽,公私兼济。” 此处“物心”指物质与人心,强调物质保障与民心归附并重。2. 明代王守仁《传习录》:“心外无物,心外无理。” 虽未直接使用“物心”一词,但深刻探讨了物与心的哲学关系,为理解该词提供思想背景。
释义:1. 物质与精神。2. 礼物与心意。
用法说明:多用于书面语及学术语境,日常口语中使用频率较低。
语法功能:主要作主语、宾语。
搭配特点:常与“兼顾”“两全”“统一”等动词搭配,构成“物心两全”“物心兼顾”等固定表达。
1. 真正的幸福在于物心两方面的满足。
2. 这份薄礼虽轻,却是我的物心一致。
3. 领导者应当兼顾物心,既要发展经济,也要关怀民众精神需求。
4. 在现代化进程中,如何平衡物心发展成为重要课题。
5. 他捐赠的不仅是财物,更是物心俱到的关怀。
近义词:物质精神、形神、身心
反义词:无直接反义词,可根据语境与“偏重物质”“偏重精神”形成对比
英语:matter and mind; material and spiritual
日语:物心(ぶっしん)
法语:matériel et spirituel
哲学范畴:在哲学领域,“物心”关系对应物质与意识的基本问题,是唯物主义与唯心主义争论的焦点。宋代理学对“理气”“物我”的讨论与之密切相关。
心理学应用:现代心理学研究中,“物心”可指代物质需求与心理需求的平衡,是幸福学研究的重要维度。
传统思想:中国传统文化强调“物心一如”,《礼记》提出“饮食男女,人之大欲存焉”,承认物质需求,同时主张“克己复礼”,追求精神升华。
现代意义:在消费主义盛行的当代,物心平衡的价值观对构建和谐社会具有指导意义。
物心两全 → 全心全意 → 意气风发 → 发愤图强 → 强本节用
与“身心”区别:“身心”侧重个人生理与心理状态;“物心”更强调外部物质世界与内部精神世界的对应关系。
与“形神”区别:“形神”多用于个体生命体,如艺术创作中的形神兼备;“物心”适用范围更广,可指社会整体层面的物质与精神。
使用场景:多见于知识类社群讨论哲学、心理学话题,如“如何实现物心平衡的生活”。
新兴表达:部分网络文章中出现“物心双丰收”等变体,强调物质与精神双重收获。
教学建议:适合在高中语文哲学单元、大学通识课程中作为关键词讲解,可通过对比中外哲学家的物心观深化理解。
能力培养:通过分析“物心”概念,培养学生的辩证思维和传统文化理解能力。
社会政策:在民生政策制定中强调“物心兼顾”,如既提供物质救助,也注重心理疏导。
商业领域:企业文化建设中注重物质激励与精神激励的有机结合,实现“物心经营”。
个人发展:现代人通过物质积累与精神修养的同步推进,追求全面的自我实现。