qióngkòu

穷寇


拼音qióng kòu
注音ㄑㄩㄥˊ ㄎㄡˋ

词性名词
繁体窮寇

基础信息

词性:名词/形容词“穷寇”是一个复合词,在汉语中既可作名词使用,也可引申为形容词,表示走投无路的敌人或处境极度困窘的人。该词常见于军事语境及文学作品中,具有强烈的贬义色彩。


引证典故

《孙子兵法》与《三国演义》中的运用“穷寇勿迫”出自《孙子·军争篇》:“归师勿遏,围师必阙,穷寇勿迫。”意为当敌军陷入绝境、溃退之时,不宜过分逼迫,以免其拼死反扑,造成己方更大损失。这一战略思想被历代兵家奉为经典。在《三国演义》第六十一回中,诸葛亮曾对刘备言:“若追之太急,恐有诈也;但宜缓图,不可穷寇。”体现了对“穷寇”战术风险的深刻理解。


词语用法

语义演变与语体特征“穷寇”原指战败后狼狈逃窜的军队,后泛指处于极端困境、毫无退路之人或事物。“穷”在此处意为“尽、极”,“寇”指入侵的敌兵。现代汉语中多用于比喻,如“经济上的穷寇”“精神上的穷寇”等,强调其绝望状态。该词属书面语,带有古雅色彩,口语中使用频率较低。


词语例句

典型用例展示1. 兵法云:穷寇勿追,恐其反噬。
2. 他虽败走,却非穷寇,尚有东山再起之机。
3. 面对穷寇般的竞争对手,公司不得不调整策略。
4. 古人说“穷寇莫追”,正是出于人道与战略的考量。
5. 这场金融危机让许多企业沦为穷寇,濒临倒闭边缘。
6. 警方并未急于围捕,而是避免将其逼成穷寇。
7. 文学作品中常以“穷寇”象征命运绝境中的人。


近义反义

语义对比分析近义词:
- 残兵败将:特指战败后的残余部队
- 落荒而逃者:形容仓皇逃跑之人
- 垂死挣扎者:强调濒死状态下的反抗

反义词:
- 锐气正盛之敌:指士气高昂的敌人
- 运筹帷幄之师:指计划周详的军队
- 势如破竹:形容所向披靡的气势


外语翻译

跨语言对应表达英文:
- desperate enemy / routed foe / cornered bandit(直译)
- a last-ditch opponent(意译)

日文:
- 窮鼠(きゅうそ)——字面为“困兽”,常与“穷寇”对应

法文:
- ennemi désespéré / ennemi pris au piège(绝望的敌人/陷入陷阱的敌人)


文化学术

军事哲学与文化内涵“穷寇勿迫”是中国古代军事智慧的重要体现,反映了“仁战”思想与现实主义战略的结合。它既承认敌人的最后反抗能力,又主张以智取胜而非蛮力压制。这一原则不仅影响中国兵学传统,也被日本战国时代的武将所采纳。在当代冲突理论中,类似逻辑可见于“避免将对手逼入死角”的战略建议,尤其在外交谈判与国际危机管理中仍有参考价值。


字源解析

构词理据与历史流变“穷”本义为“极尽、尽头”,甲骨文象人蜷曲于洞穴之中,表示处境艰难。《说文解字》释为“极也”。
“寇”从宀从元,本义为盗匪入侵,《说文》:“暴也,从入从完。”引申为外敌。
二字组合后,“穷寇”即“走投无路的外敌”,强调其绝境状态。该词最早见于先秦典籍,后在历代史书、兵书及小说中被广泛使用,语义逐渐泛化至非军事领域。


现当代应用

现代汉语中的新语境拓展在现代汉语中,“穷寇”已从纯粹军事术语演变为修辞性表达,常见于以下场景:
1. 商业竞争:形容陷入绝境仍奋力反击的企业对手;
2. 体育竞技:指比分落后但绝不放弃的球队;
3. 社会议题:用于描述被压迫群体在资源枯竭时的反抗;
4. 心理学隐喻:指长期受挫后情绪崩溃的个体。
例如网络流行语“别把对手逼成穷寇”,已成为企业管理中的警示格言。


分字解释


※ "穷寇"的意思解释、穷寇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词