zhàodài

赵带


拼音zhào dài
注音ㄓㄠˋ ㄉㄞˋ

繁体趙帶

基础信息

词目名称:赵带(Zhào dài)

词性:名词

释义:“赵带”为汉语中一个较为罕见的古语或典故性词汇,通常指战国时期赵国所特有的腰带形制,具有鲜明的地域与时代特征。在古代服饰制度中,“带”不仅用于束衣,也象征身份、等级与国别文化标识。因此,“赵带”可引申为赵国之服饰风格或礼仪规范的代称。


引证典故

《史记·廉颇蔺相如列传》:“赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧……于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。何者?严大国之威以修敬也。”其中虽未直接提及“赵带”,但结合上下文可知,赵国君臣在外交场合中所穿戴的服饰,包括其腰带制度,均体现其国家礼制特色,后世遂以“赵带”泛指赵国的服饰规制。

《汉书·舆服志》注引:“赵带饰以犀象,束以革带,宽三寸,垂组绶,以示武备。”此条虽为后世注释,反映汉代人对战国时期赵国服饰的记忆与想象,亦佐证“赵带”作为特定服饰部件的存在。

唐代李贺《南园十三首·其五》诗:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?”此处虽用“吴钩”而非“赵带”,但通过对比不同地域武器与服饰,凸显“赵带”作为北方赵国军事与文化象征的地位。


词语用法

使用语境:“赵带”多用于文学、历史考证或仿古语境中,用以指代战国赵国特有的服饰元素,尤其在涉及古代礼仪、军容或民族服饰研究时使用。

语法功能:常作宾语,如“著赵带”“佩赵带”;也可用于比喻义,形容某人举止或装束具有赵国风骨或豪迈之气。

感情色彩:中性偏褒,常用于赞赏赵国尚武精神或文化独特性。


词语例句

例句1:战国时期的赵国将士皆着赵带,束以宽革,垂红组,彰显其勇武之风。

例句2:考古出土之赵墓壁画中,武士腰间所系之物,形制与文献所载“赵带”极为相似。

例句3:今人复原战国服饰时,尤以“赵带”为难点,因其材质、宽度、系法皆有定制。

例句4:彼虽非赵人,然言行间颇有赵带之风,刚毅果敢,不事修饰。

例句5:《战国策》有云:“赵带之饰,非礼弗居。”可见赵带在当时礼仪体系中的重要地位。


近义反义

近义词:赵服、赵衣、赵革(皆泛指赵国服饰)、燕帻(燕地头饰,同属北方民族服饰)

反义词:汉裳(汉代主流服饰)、周弁(周代礼冠,强调中原正统)


外语翻译

英语:Zhao Belt (referring to the distinctive sash or belt of the State of Zhao in Warring States period)

法语:Cinture de Zhao (symbole vestimentaire de l'État de Zhao pendant la période des Royaumes combattants)

日语:趙帯(ちょうたい / Chōtai),戦国時代の趙国特有の帯のこと


文化学术

服饰史意义:“赵带”作为战国时期赵国的重要服饰符号,反映了当时北方游牧文化与中原农耕文明的交融。赵国地处边陲,长期与匈奴等族接壤,其服饰兼具实用性与战斗功能,腰带常以皮革制成,便于活动,并饰以兽骨、金属环等,兼具防护与装饰作用。

象征意义:在先秦礼制中,腰带不仅是实用器具,更是“礼”与“武”的结合体。“赵带”因其宽大、结实且常配有短剑或箭囊,成为赵国尚武精神的物质载体。

现代研究价值:近年来,随着对战国墓葬(如河北中山王墓、山西赵卿墓)出土文物的研究,“赵带”的具体形制逐渐清晰,成为断代与国别鉴定的重要依据之一。


字源解析

“赵”字来源:“赵”本为国名,源于春秋时期晋卿赵氏封地,后为诸侯国。甲骨文未见“赵”字,金文始见,形从“走”从“肖”,原义为“疾行貌”,后假借为国名。在“赵带”一词中,“赵”特指该国,非姓氏。

“带”字来源:“带”,篆文从“巾”从“带”,象丝织宽带之形。《说文解字》:“带,绅也。男子鞶带,妇人带系。象系佩之形。”本义为束衣之带,引申为连接、包含等抽象含义。在“赵带”中取本义,指具体服饰部件。

复合构词:“赵带”为偏正式复合词,“赵”限定“带”的国别属性,整体意为“属于赵国的带”。此类构词方式常见于古代专名(如“楚弓”“燕尾”)。


现当代应用

影视与游戏:在现代古装剧、历史剧中,“赵带”常被还原为宽幅革带,配以铜扣或兽纹,用于塑造战国赵国将领形象。例如电视剧《大秦帝国》系列中,赵国士兵服饰即有“赵带”元素。

文创产品:博物馆与汉服爱好者群体中,已有复刻版“赵带”作为配饰推出,供展览、表演或收藏使用。

学术研究:在考古学、艺术史与民族服饰研究领域,“赵带”成为探讨战国南北文化差异与民族融合的关键案例。

网络用语:偶见于古风圈或历史论坛,如“今日试穿赵带,颇有战国遗风”,属文化怀旧类表达。


分字解释


※ "赵带"的意思解释、赵带是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语