shìgù

是故


拼音shì gù
注音ㄕˋ ㄍㄨˋ



基础信息

拼音:shì gù

词性:连词

结构:复合虚词(由指示代词“是”与连词“故”复合而成)

时代特征:上古汉语遗留的书面语词,现代汉语中仅用于文言风格表达


引证解释

经籍注疏:《礼记·礼运》"是故谋闭而不兴" 郑玄注:"是故,承上启下之辞"

说文系传:段玉裁《说文解字注》:"是,直也。故,使为之也。是故者,因上文而申明之"

古辞书释义:《助字辨略》:"是故,承上文而有所推论之辞"


国语辞典

核心释义:承上启下的连词,表示推论关系,相当于"因此""所以"

语法特征:多用于复句中后分句首,承接前文所述原因或条件

语体色彩:典型的书面文言词汇,带有庄重典雅的修辞效果


词语用法

句法位置:固定位于结果分句首,前有逗号与原因分句隔开

语用功能:强调前后逻辑关联,增强论证的严密性

修辞效果:营造庄重典雅的语体风格,常见于议论文、政论文

使用限制:现代汉语中仅见于特定文体(如法律文书、学术论文、公文)


词语例句

1. 《礼记·大学》:"是故君子先慎乎德"

2. 韩愈《师说》:"是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子"

3. 《周易·系辞》:"是故易有太极,是生两仪"

4. 现代法律文书:"当事人未在法定期限内提出异议,是故本裁定即发生法律效力"

5. 学术论文:"实验数据均显示显著相关性,是故可证实原假设成立"

6. 梁启超《少年中国说》:"是故今日之责任,不在他人,而全在我少年"


近义词反义词

近义词:因此、故而、是以、故此、因而

反义词:虽然、尽管、纵使(表转折关系的连词)

辨析:"是故"较"因此"更具文言色彩,"故而"与之最近似但使用更灵活


外语翻译

英语:therefore; hence; thus; consequently

日语:それゆえに;故に(ゆえに)

法语:c'est pourquoi; ainsi; donc

德语:daher; deshalb; deswegen


学术扩展

语法化路径:由指示代词"是"与因果连词"故"经过重新分析复合而成

历时演变:先秦已成熟运用,汉代使用频率达峰值,唐宋后逐渐被"所以"替代

方言存古:部分闽南方言仍保留"是故"作连词的用法


字形结构

是:日+正,会意字,本义为"直、正",引申为确认代词

故:古+攵,形声字,本义为"原因、原由",引申为因果连词

构词法:跨层结构词汇化,原非直接组合,经长期使用固化成词


音韵演变

中古音:是(禅母纸韵)故(见母暮韵)

上古音:是(禅母支部)故(见母鱼部)

声调特征:连续读时发生变调,"是"常读轻声


文化内涵

经学传统:在儒家经典中形成固定的论证模式,体现传统思维的逻辑性

文脉传承:作为文言标志词,承载着中华典籍的语体特征

哲学思维:反映中国传统"由因推果"的认知模式


成语接龙

是故→故步自封→封妻荫子→子虚乌有→有教无类→类聚群分→分庭抗礼


词语辨析

是故 vs 所以:"是故"文言色彩浓,多用于书面;"所以"通用于口语和书面语

是故 vs 因此:"是故"衔接更紧密,强调必然推论;"因此"侧重客观结果

是故 vs 故而:"故而"语气较"是故"稍缓,现代汉语中接受度更高


网络用法

使用场景:知乎文史类回答、网络小说仿古对话、汉服文化讨论区

语用特征:多用于营造庄重氛围或体现使用者文言修养

变异形式:偶见戏仿用法"是故哒"等萌化表达


教学应用

教学重点:文言文因果复句分析,传统论证模式理解

常见偏误:学生常将"是故"误作现代汉语"是...的缘故"理解

教学设计:通过《师说》《劝学》等经典文本开展语篇功能分析


相关典故

《礼记》用例:"玉不琢,不成器;是故古之王者,建国君民,教学为先"成为教育名句

韩愈文脉:《师说》中连续使用五个"是故"构建严密论证链,堪称典范

朱熹注经:《四书章句集注》中"是故"出现频率达每万字18次,形成特定注疏体例


现代应用

法律文书:在判决书、裁定书中保持使用,体现法律语言的严谨性

学术写作:人文社科论文中常见,尤以历史学、哲学领域使用频率最高

文化传播:国学普及读物中保留该词,作为文言逻辑关系的典型样本

文创产品:在历史题材影视剧台词、传统文化类APP中时有出现


分字解释


※ "是故"的意思解释、是故是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语