tiáotiáo

条条


拼音tiáo tiáo
注音ㄊ一ㄠˊ ㄊ一ㄠˊ

组合AA式
繁体條條

基础信息

词语:条条,为汉语中常见叠词结构,通常用于修饰名词或作状语、定语,表示“每一条”“各种各样的”等含义,具有泛指、概括性强的特点。


引证典故

文献出处:“条条”一词在古代典籍中多见于对自然现象或社会规律的描述。《诗经·小雅·采菽》中有“汎汎杨舟,绋纚维之”,虽未直接使用“条条”,但体现了以“条”喻理的传统。汉代《淮南子·天文训》提及“天地之气,各有条贯”,其中“条”指条理、规律,后世引申出“条条”作为强调多样性与普遍性的叠词用法。唐代以后,“条条大路通罗马”类表达虽为外来文化影响下的变体,但其精神内核与中文“条条”所蕴含的路径多样性相契合。


词语用法

语法功能:“条条”常作定语修饰名词,如“条条大路”“条条规矩”;也可单独作主语或宾语,如“条条在心头”。多用于口语及书面语中的描写性、说明性语句中,强调事物种类繁多、形式各异。


词语例句

1. 条条大路通罗马。

2. 他心里装着许多条条框框,难以突破。

3. 条条溪流汇成河,条条道理汇成智慧。

4. 这条路上车来车往,条条都是繁忙的身影。

5. 条条法律条文必须严格执行。

6. 条条短信涌进手机,提醒他注意安全。

7. 条条皱纹刻满岁月痕迹。


近义反义

近义词:样样、种种、各个、每条。例如:“条条大路”与“种种路径”语义相近。

反义词:唯一、单一、个别。如“条条大路”强调多样性,与“唯一出路”形成对比。


外语翻译

英语:every way / each path / various channels

法语:toutes les voies / chaque sentier

日语:みんなの道(みんなのみち)


文化学术

文化意象:“条条”在中国文化中常象征人生的多种选择与可能性,体现东方哲学中对多元路径的认可。在禅宗语境中,“条条是道”暗含“即心即佛”思想,强调真理无处不在。

学术应用:在社会学与语言学研究中,“条条”被用作分析汉语量词重叠结构的典型案例,反映汉语通过重复增强泛指功能的特征。


字源解析

字形演变:“条”字始见于甲骨文,象形于树木枝条之形,本义为树枝。《说文解字》释为“小枝也”,后引申为“条理”“条目”。叠用“条条”强化了“分列”“细分”之意,构成泛指性短语。


现当代应用

日常使用:广泛用于新闻报道、文学作品及日常对话中,如“条条政策惠及民生”“条条弹幕刷屏”。

网络语言:在网络语境中,“条条”可指代社交媒体上的每一条评论、帖子或消息流,如“条条微博都在讨论这件事”。



※ "条条"的意思解释、条条是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。