首页汉语词典刀枪不入刀枪不入的意思
dāoqiāngbùrù

刀枪不入


拼音dāo qiāng bù rù
注音ㄉㄠ ㄑ一ㄤ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ

词类成语
成语解释刀枪不入
繁体刀槍不入

基础信息

词语:刀枪不入

拼音:dāo qiāng bù rù

词性:成语(联合式)

释义:原指刀剑箭矢无法刺穿身体,后比喻人因某种原因(如信念坚定、体质特异或精神麻木)而对外界伤害无动于衷。


引证典故

出处:明代冯梦龙《东周列国志》第七十二回有“其心坚如铁石,刀枪不入”之语,形容忠臣义士临危不惧。清代小说《施公案》中亦出现“此人身怀异术,刀枪不入”的描述,多与江湖术士或神怪故事相关。

演变:宋代话本中已有以“刀枪不入”形容武将勇猛或道士法术的用法,明清小说中逐渐固定为常见修辞,用以夸张人物防御力或心理抵抗力。


词语用法

结构:联合式复合词,由两个动宾结构并列构成。“刀”“枪”为武器代称,“不入”表否定穿透结果。

语义侧重:既可指物理层面的不可伤害(多用于武侠、神话语境),也可引申为精神层面对外界攻击、批评、诱惑的免疫状态。

语法功能:常作谓语、定语或补语。例如:“他练就了刀枪不入的硬功”“这番话对他来说不过是隔靴搔痒,刀枪不入”。


词语例句

1. 这位老僧修行多年,据说已臻至刀枪不入之境。

2. 面对流言蜚语,她始终保持着刀枪不入的心理防线。

3. 武侠小说里常有主角身负金钟罩神功,刀枪不入。

4. 公司管理层对员工的合理诉求置若罔闻,态度可谓刀枪不入。

5. 经年累月的训练使他的身体达到了近乎刀枪不入的强度。


近义反义

近义词:百毒不侵、铜墙铁壁、金刚不坏、固若金汤

反义词:不堪一击、一触即溃、心慈手软、优柔寡断


外语翻译

英语:invulnerable / impervious to weapons

日语:刀槍(とうそう)に入らぬ(特に精神面での無防備さを指す場合もある)

韩语:칼과 총에 무릎 꿇지 않다 / 무적이다(문학적 표현으로 사용)


文化学术

武术哲学:在少林功夫体系中,“刀枪不入”并非字面意义,而是强调心意合一后产生的反应速度或气场威慑,体现“以柔克刚”理念。

社会心理学:现代研究将“刀枪不入”现象归因于认知失调调节机制——个体通过强化自我认同来抵御负面反馈,常见于高度自信或偏执人格中。

宗教象征:道教内丹学说中有“炼就金刚不坏之身”之说,佛教密宗则视“刀兵不入”为禅定成就的外显征兆之一。


字源解析

刀:象形字,甲骨文作刃具之形,本义为切割工具,引申为兵器。

枪:形声字,从木倉声,初指木棍,后专指长柄刺击兵器。《说文解字》:“枪,歫也。”段玉裁注:“今所谓木枪也。”

不入:“不”为否定副词,“入”本义为进入,此处指外力侵入体内。组合后形成“无法被武器穿透”的意象。


现当代应用

文学影视:金庸多部小说中角色修炼《九阳真经》后具备刀枪不入特性;好莱坞电影《X战警》系列中金刚狼拥有自愈能力,常被称作“刀枪不入之人”。

网络用语:社交媒体上形容某人极度冷漠时使用“今天心情刀枪不入”,或指内容对特定群体无效(如“鸡汤对TA完全刀枪不入”)。

体育竞技:拳击运动员赛后采访常说“我根本没被打中,感觉像刀枪不入”,属夸张修辞表达心理韧性。



※ "刀枪不入"的意思解释、刀枪不入是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语