首页汉语词典如山似海如山似海的意思
rúshānsìhǎi

如山似海


拼音rú shān sì hǎi
注音ㄖㄨˊ ㄕㄢ ㄙˋ ㄏㄞˇ


基础信息

词语定义:“如山似海”为汉语成语,形容事物极其庞大、深厚或众多,难以用言语完全概括。该词由两个比喻构成:“如山”强调厚重稳定,“似海”突出广阔无垠,二者结合强化了不可测度的体量感。


引证典故

古籍出处:此语未见直接见于先秦至唐宋主要典籍,但在明清小说与笔记中已有类似表达。《醒世恒言》卷三十载:“那人情意,如山似海,非寻常可比。”此处用以形容情感之深重。清代《儿女英雄传》第十九回亦云:“他的恩德,真是如山似海,没齿难忘。”表明该用法在民间文学中已具成熟形态。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或补语,常修饰抽象名词如“情谊”“恩情”“学问”“财富”等。结构上固定搭配,不可拆解使用。语气庄重,多用于书面语或正式场合,带有强烈的情感色彩。


词语例句

典型用例:1. 他对故乡的感情,如山似海,每逢佳节必归。
2. 老师教诲如山似海,学生一生受益无穷。
3. 这份友谊历经风雨,依然如山似海。
4. 古籍中记载的宝藏传说,真假难辨,但流传之广,确有山似海之势。
5. 她的才华如山似海,令众人叹服。


近义反义

近义词:“情深似海”“恩重如山”“浩如烟海”。三者分别侧重情感深度、恩泽厚重与数量繁多,而“如山似海”兼具体量与深度双重含义。
反义词:“微不足道”“杯水车薪”“浅尝辄止”。这些词表示程度极小或作用有限,与“如山似海”形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:“as deep as the sea and as vast as the mountain”(直译)
文化等效:英语中无完全对应成语,常用“profound as the ocean and steadfast as the mountains”或“immeasurable in depth and scope”表达类似意境。


文化学术

象征意义:在中国文化中,山代表稳固、永恒,海象征包容、浩瀚。二者合一构成对崇高境界的美学想象,常用于赞美道德修养、学术造诣或自然伟力。该词体现了传统哲学中“天人合一”的宇宙观。


字源解析

构词分析:“如”为动词,意为“像、如同”;“山”与“海”均为具体自然物象。“如A似B”为汉语常见比拟结构,本例中“如山”与“似海”并列,通过双重视觉意象叠加,增强修辞张力。二字皆属象形字,原始甲骨文中“山”三峰并立,“海”从水每声,本义泛指大水。


现当代应用

现代语境:在当代中文写作中,“如山似海”仍广泛用于散文、传记、新闻报道及影视评论中。例如,某媒体报道科学家贡献时写道:“其研究成果积累如山似海,推动学科跨越式发展。”该词因其凝练性与感染力,持续活跃于公共话语体系之中。



※ "如山似海"的意思解释、如山似海是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。