词性及读音:“完固”为形容词,拼音写作 wán gù。该词由两个单字组成,其中“完”有完整、完备之意,“固”表示坚固、牢固,组合后强调事物具备完整性且结构稳定。
古籍出处:“完固”一词较早见于宋代文献。《宋史·兵志》记载:“城郭完固,足以自守。”此处描述城池城墙完整而坚固,足以抵御外敌。明代《明会典》亦有类似用法:“营垒完固,器械精利。”说明军事工程中设施需兼具完整性与稳固性。清代《清实录》中提及边防建设时写道:“关隘完固,商旅通行无阻。”可见该词在历史语境中多用于形容防御工事或重要设施的健全与牢靠。
语法功能:“完固”多作谓语或定语,修饰名词,强调对象在结构与功能上的双重完善。“完”侧重整体无缺,“固”偏重物理或制度上的稳定性。常见搭配如“城墙完固”“根基完固”“制度完固”等。不可用于被动语态或进行时态,因其描述的是状态而非动作过程。
示例1:这座古城墙历经战火仍保存完好,结构完固,是研究古代防御体系的重要实物资料。
示例2:他自幼接受严格训练,技艺精湛,基本功十分完固。
示例3:新修订的法规条文周密详尽,执行机制完固,有效提升了监管效力。
示例4:地基打得深且密,房屋建成后异常完固,即便暴雨也未出现任何沉降迹象。
示例5:传统手工艺在现代化冲击下逐渐式微,但其核心技艺仍保持完固传承。
近义词:坚固、稳固、坚实、牢靠、健全(用于抽象概念)、完整无缺。其中“坚固”偏重物理强度,“健全”更强调系统功能无缺失。
反义词:松散、残缺、脆弱、破败、瓦解。如“地基松垮,整座建筑显得十分脆弱,毫无完固可言”。
英文对应:complete and solid / well-preserved and secure 日文对应:完全で堅牢な(かんぜんでけんろうな) 法文对应:intact et solide 注:因“完固”为复合形容词,英语常拆分为两个语义成分分别表达,而非单一词汇对应。
文化内涵:在传统文化中,“完固”常被赋予政治与社会稳定的象征意义。例如,《资治通鉴》评价某朝边防政策时称:“边备完固,寇不敢犯。”体现古人重视基础设施对国家安全的支撑作用。现代学术研究中,该词亦用于描述社会组织结构的稳定性,如社会学论文中分析基层治理时指出:“社区自治机制若缺乏制度支撑,则难以实现真正完固。”
字形演变:“完”甲骨文作“宀”下加“元”,象屋宇完整之形,本义为完整、无缺损。《说文解字》释为“全也”。“固”金文从“囗”(围界)从“古”,表示四周封闭牢固,引申为坚固。《说文》曰:“固,四塞也。”二字组合后,形成“整体无缺且结构牢靠”的复合语义场。
使用场景:当前“完固”多用于书面语及正式场合,常见于工程报告、法律文书、历史研究等领域。例如,考古简报描述遗址保存状况时常用:“遗址主体结构完固,出土文物基本未遭破坏。”在政策文件中,也可能出现:“社会保障体系逐步完固,覆盖范围持续扩大。”尽管口语中使用频率较低,但在强调严谨性与持久性的语境中仍具表现力。