tiàojī

跳激


拼音tiào jī
注音ㄊ一ㄠˋ ㄐ一


基础信息

词语:跳激

词性:动词,复合词,由“跳”与“激”构成,表示因情绪或外力作用而突然动作并伴随激烈反应。

拼音:tiào jī

释义:指身体或情绪因刺激而猛然跃起、弹动,常带有紧张、激动或反抗意味。多用于描述人对突发情境的本能反应。


引证典故

古籍出处:《淮南子·兵略训》中有“三军之士,跳激争先”,此处“跳激”形容士兵作战时奋勇跃起、情绪高涨的状态。

历史用例:明代军事文献中常见“跳激而进”之语,用以描绘士卒在战场上受鼓声激励后迅猛出击的姿态。

现代文献:鲁迅《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》提及“孩子们跳激着跑开”,反映儿童受惊吓时的自然反应。


词语用法

使用语境:多用于文学描写,尤其是叙述人物在突发状况下的肢体与心理动态,强调动作的瞬时性与情绪强度。

语法功能:常作谓语,后可接补语如“跳激起来”“跳激得满脸通红”。

情感色彩:中性偏负面,隐含失控感或应激性,不用于褒义场景。


词语例句

例1:听到雷声,他猛地跳激起身,撞翻了椅子。

例2:那孩子被蛇影惊得跳激后退,跌坐在地。

例3:炮火声中,士兵们纷纷跳激着卧倒,躲避弹片。

例4:她听见背后脚步声,本能地跳激转身,发现是熟人。

例5:老人久病卧床,稍有响动便跳激发抖,神志不清。


近义反义

近义词:蹿起、蹦起、跃起、耸身、惊跳

反义词:静坐、安坐、沉稳、迟缓、不动


外语翻译

英语:jump with agitation / startle and leap

日语:跳び上がる(とびあがる)+興奮して(こうふんして)

韩语:경련하며 뛰어오르다 (gyeongyeomhamyeo dwaeeoreuda)


文化学术

心理学关联:在行为心理学中,“跳激”可视为典型的惊跳反射(startle reflex)表现,属于无意识生理反应,常见于焦虑或恐惧状态。

文学意象:中国古典小说中常用“跳激”刻画人物受惊后的失态,如《水浒传》中林冲遇险时常有此类描写,强化紧张氛围。


字源解析

“跳”字本义:从足,兆声。《说文解字》释为“蹶也”,即猛然跃起。

“激”字本义:: 从水,敫声,原意为水流受阻而涌起,引申为情绪或力量骤然增强。

复合含义:“跳激”二字叠加,形成“因激而跳”的动态过程,强调外部刺激引发内在剧烈反应。


现当代应用

影视表现:电影《让子弹飞》中姜文饰演角色遭突袭时“跳激而起”的特写镜头,成为经典动作瞬间。

体育术语:现代运动医学用“跳激反应”描述运动员在高压比赛中的非自主肌肉收缩现象。

日常口语:较少单独使用,常缩略为“一跳”或“一激”,如“别吓我,我一激就跳起来”。



※ "跳激"的意思解释、跳激是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。